Текст и перевод песни Elams feat. Sofiane - Libérez-les

Libérez-les

Y'a des donneurs de go et des hommes d'honneur
J'suis dans le lit d'ta gow comme un cambrioleur
Tu m'critiques ou tu veux mon bonheur?
On t'liquide comme dans Power
Tu rases les murs depuis qu'tu m'dois des lovés
On tient les murs on fait rentrer les lovés
Tu nous a cherché, on t'a trouvé
Kalash sur la tempe qui pourra t'sauver?
Quartier Nord
On t'nique tes morts
Pour aller au bled faut qu'tu passes par le port
Pour mes DZ, mes Maroc, mes Comores
Cet été en showcase en Tunisie on est opé'
J'suis entouré d'mauvais garçons
Grosse paire de couilles dans l'calçon
On t'séquestre on prend la rançon
On prend les clés de passants
Que des bâtards, on les hagar
Moitié pochetar, moitié seille-Mar
Ils t'ont mit sous ma couche c'est moi qui tient le brassard
En prison sous la douche et c'est pas des trucs de barbare
Tu fais des snaps dans ta cellule
Sors en promenade qu'on t'encule
Libérez Burn, libérez Boko, libérez Mist, libérez Loco

Libérez, libérez, libérez, libérez-les
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Libérez, libérez, libérez, libérez-les
Libérez, libérez, libérez
Ish, ish, ish
La taule on la fait sur un pied
On tue pour s'évader
Par la vie on est balafré
Cagoulé derrière la vitre teintée
Libérez, libérez, libérez, libérez-les
Ah, ah, ah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

[?] recharge les couplets
L'ogive traverse les flammes autour du cerceau
Une boîte de vitesse gonflé dans l'berceau
Y'a que du business, y'a que du peso
Remonté l'réseau, guitare et harpon
Protège les p'tits à Gibraltar et Gabon
Énervé de base, Ruben est le brase
Tekass y'a mon blase sur le pochon du charbon
Un peu d'critical, posé chez les hyènes
J'mets tout l'monde d'accord comme un trouwkapel
Raconte pas l'93, raconte pas bon Dieu
De t'manières ils t'croiront jamais sur le bon Dieu
Des équipiers sombres et de sombres équipes
Tirés d'une histoire vraie, frérot va réviser
Quand ça sent la fraîche, pêche dans la boca
Sous whisky-coca, Tokarevisé
Ils m'ont dit: "Fianso tu sens l'parfum d'la rue"
Maintenant j'pue l'oseille quand mes snaps à Gori
Dis-leur pas mon blase, j'dirai pas qu'on t'a bu
J'offrirai une montre à mon père dans ma story
J'envoie la ce-for, au p'tit frère Elams
En bon fouteur de merde le 93 te voit
Ils m'parlent au sous-sol, on t'a pas lâché
Le reste de l'équipe kalasher sur le toit (ah)
Fianso

Libérez, libérez, libérez, libérez-les (les gars, gars, gars)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Libérez, libérez, libérez, libérez-les
Libérez, libérez, libérez
Ish, ish, ish
La taule on la fait sur un pied
On tue pour s'évader
Par la vie on est balafré
Cagoulé derrière la vitre teintée
Libérez, libérez, libérez, libérez-les
Ah, ah, ah

Free Them

There are snitches and men of honor
I'm in your girl's bed like a burglar
Do you criticize me or do you want my happiness?
We'll liquidate you like in Power
You've been keeping your head down since you owe me money
We hold the walls, we bring in the dough
You looked for us, we found you
Kalash on your temple, who can save you?
North Quarter
We fuck your dead
To go to the bled, you have to go through the port
For my Algerians, my Moroccans, my Comorians
This summer on a showcase in Tunisia, we're on
I'm surrounded by bad boys
Big pair of balls in my underwear
We kidnap you, we take the ransom
We take the keys from passers-by
Only bastards, we harass them
Half junkie, half Marseille
They put you under my wing, I'm the one with the armband
In prison under the shower, and it's not barbaric stuff
You're snapping in your cell
Go out for a walk so we can fuck you
Free Burn, free Boko, free Mist, free Loco

Free, free, free, free them
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Free, free, free, free them
Free, free, free
Ish, ish, ish
We do the jail time standing on one leg
We kill to escape
Life has scarred us
Hooded behind the tinted window
Free, free, free, free them
Ah, ah, ah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[?] reloads the verses
The warhead pierces the flames around the hoop
A boosted gearbox in the cradle
There's only business, there's only pesos
Rebuilt the network, guitar and harpoon
Protecting the little ones in Gibraltar and Gabon
Angry by nature, Ruben is the ember
Tekass, there's my tag on the coal bag
A little bit of critical, chilling with the hyenas
I get everyone to agree like a trouwkapel
Don't talk about the 93, don't talk about God
Anyway, they'll never believe you on God
Dark teammates and dark teams
Taken from a true story, bro go revise
When it smells fresh, fish in the boca
Under whiskey-coke, Tokarevised
They told me: "Fianso you smell like the perfume of the street"
Now I stink of money when my snaps to Gori
Don't tell them my name, I won't say we drank you
I'll offer a watch to my father in my story
I send the ce-for, to the little brother Elams
As a good troublemaker, the 93 sees you
They talk to me in the basement, we didn't let go of you
The rest of the team kalash'd on the roof (ah)
Fianso

Free, free, free, free them (the guys, guys, guys)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Free, free, free, free them
Free, free, free
Ish, ish, ish
We do the jail time standing on one leg
We kill to escape
Life has scarred us
Hooded behind the tinted window
Free, free, free, free them
Ah, ah, ah