Elams - Devoir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elams - Devoir




Devoir
Долг
Dis pas mon nom, on se connaît pas
Не называй моего имени, мы не знакомы
Quand j'entend ton son j'reconnaît pas
Когда я слышу твой звук, я тебя не узнаю
J'ai vu ton clip on dirait moi
Я видел твой клип, ты выглядишь как я
J'reconnaît pas
Я тебя не узнаю
La reconnaissance ils connaissent pas
Благодарности они не знают
Face à moi ils sont tous mignons
Передо мной они все милые
Ils cessent les messes-basses
Они прекращают сплетничать
Wesh Elams le dernier clip quelle classe
Эй, Elams, последний клип - высший класс
A quand le prochain clip? On sera sur place
Когда следующий клип? Мы будем там на месте
Super, t'façon que tu sois ou pas khoya je m'en bat la race
Супер, мне плевать, будешь ты там или нет, братан
On est jamais mieux servis que par soi-même pétasse
Нет лучшего слуги, чем сам себе, стерва
Clip à XXX
Клип за XXX
J'reviens sur Marseille, j'monte sur Paname pour les maltraités
Я возвращаюсь в Марсель, поднимаюсь в Париж за обиженных
Ne trahis pas la famille qui t'as allaité
Не предавай семью, которая тебя вскормила
t'étais tout cet été
Где ты был все это лето
Oulala, j'vois que toi et ta petite bande vous rouspétez
Ого, вижу, ты и твоя шайка возмущаетесь
J'vais mettre des roustes ici
Я устрою здесь взбучку
Ils ont des armes j'ai des missiles
У них оружие, у меня ракеты
J'suis pas hier j'suis pas la dernière goûte de pluie
Я не вчера родился, я не последняя капля дождя
Bande d'imbéciles, c'est la rue que j'vesqui
Кучка идиотов, это улица, которой я живу
J'étais plutôt Poliak pas Whisky
Я был скорее Поляком, чем Виски
Ils vont glisser et sans skis!
Они поскользнутся и без лыж!
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
J'fais du mieux que j'peux
Я делаю все, что могу
Et ils me haïssent
И они ненавидят меня
Pourvu que les MC sous marque finissent pas en faillite, ay
Лишь бы эти поддельные МС не обанкротились, эй
J'lui avait dit pourtant, à cet enfant de putain
Я же говорил этому сукину сыну
Qu'il fallait pas qu'il trahisse
Что ему не следовало предавать
J'vais les faire couler comme le titanic
Я потоплю их, как Титаник
Oh ta p'tite nique-la
О, твоя малышка, трахни ее
Elle fait trop sa folle sur Snapchat, Insta, la chatte à Binta
Она слишком много выпендривается в Snapchat, Insta, киска Бинты
J'ai des envies de me balader avec une guitare
У меня есть желание прогуляться с гитарой
J'attends mon chèque je me prend un uzi izi
Жду свой чек, возьму себе узи, легко
T'inquiète si j'sors le pétard c'est pour t'faire d'la bonne musique
Не волнуйся, если я достану пушку, это для того, чтобы сделать тебе хорошую музыку
Alors XXX, passe au tieks y a de la bonne weed
Так что XXX, заходи, есть хорошая травка
On vagabonde, oui
Мы бродим, да
J'suis pas à fond, ouais
Я не в ударе, да
J'vais prendre un RDV avec un banquier
Я запишусь на прием к банкиру
Pour qu'il entende mon plafond anh
Чтобы он услышал мой потолок, а
J'suis platonique et j'ai pas tout eu sur un plateau, aller nique
Я платонический и не получил всего на блюдечке, да пошло оно
Un jour faudrait que je descende avec une moto
Однажды мне нужно будет спуститься на мотоцикле
Faire et voir ces vatos dead!
Сделать и увидеть этих ватос мертвыми!
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
Va fan culo, bande d'enculés
Иди на хер, кучка мудаков
Moi j'ai enduré, couru plus que le furet purée
Я терпел, бежал быстрее хорька, черт возьми
J'veux personne sur mon chemin ou je vais faire une boucherie
Я не хочу никого на своем пути, или я устрою бойню
Aya, c'est juré
Ая, клянусь
Ils vont se mettre à me la tchouper, tellement ils vont se jurer
Они начнут меня ненавидеть, настолько они будут клясться
Le bordel à assez durer, j'reviens assidu
Беспорядку пора прекратиться, я возвращаюсь усердным
Et, on sait est-ce que ton lieu de logement est situé
И мы знаем, где находится твое жилье
Filature j'suis abattu, habitué
Слежка, я убит, привык
Ces traîtres m'ont redonné envie de tuer
Эти предатели снова пробудили во мне желание убивать
Céline Dion à perdu sa seule envie d'aimer
Селин Дион потеряла свое единственное желание любить
Moi j'ai une seule envie, bah c'est d'y croire
У меня есть одно желание, и это верить
Handek à la sorcière bien aimée elle peut te faire du mal
Хандек, любимая ведьма, может причинить тебе боль
En mettant le shour dans le tupperware
Положив шур в контейнер
Céline Dion à perdu sa seule envie d'aimer
Селин Дион потеряла свое единственное желание любить
Moi j'ai une seule envie, bah c'est d'y croire
У меня есть одно желание, и это верить
Handek à la sorcière bien aimée elle peut te faire du mal
Хандек, любимая ведьма, может причинить тебе боль
En mettant le shour dans le tupperware
Положив шур в контейнер
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
Poto ils nuisent à ma vie à distance
Братан, они вредят моей жизни на расстоянии
Devant une kalash faudra pas être résistant
Перед калашом не стоит сопротивляться
Car à 33 reprises j'insisterai, avec assistance
Потому что я буду настаивать 33 раза, с поддержкой
J'règle mes comptes juste pour ma tess
Я свожу счеты только ради своего района
La rue a fait mes dents
Улица сделала мои зубы
Personne m'a reprit de justesse
Никто меня не остановил вовремя
J'vais faire en sorte de traiter leurs femmes, avec justesse
Я позабочусь о том, чтобы обращаться с их женщинами справедливо
Une histoire juste de fesses
История только о задницах
Pas trop de punchline, juste test
Не слишком много панчлайнов, просто тест
Ils veulent que ça parte en live
Они хотят, чтобы это вышло в прямой эфир
Dis-leurs qu'ils ont juste à tester
Скажи им, что им просто нужно проверить
Il y aura rien à contester, poto
Нечего будет оспаривать, братан
Il y aura des mecs à terre avec une seule moto
На земле будут лежать парни с одним мотоциклом
Un semi-auto, peut-être un poto
Полуавтомат, возможно, братан
On finira dans ton auto
Мы закончим в твоей машине
Il y aura des mecs à terre et ce sera sûrement tes potos
На земле будут лежать парни, и это, скорее всего, будут твои братаны
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"
Ils veulent me test j'arrive pas à y croire
Они хотят меня проверить, я не могу в это поверить
Tu veux me doubler, hâte de voir!
Хочешь меня обогнать, жду не дождусь!
Grand frère, t'as pas dit "t'as mal fait tes devoirs"
Старший брат, ты же говорил: "Ты плохо сделал свою домашнюю работу"





Авторы: elams, abys one, zaka2054


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.