Текст и перевод песни Elastic Bond - Real

Real

Las cosas son como tienen que ser
Y esta cancion te la quiero ofrecer
Es una planta por florecer
Un arcoiris al atardecer
Es real, especial

Ven, quiero llevarte a mi jardín
Para que caminemos solos por ahí
Por un laberinto
Algo distinto

Quiero que me beses cuando caiga el sol
Y quedarnos solitos cuando cierre el telón
Un dia como este no lo puede comprar
Ni todo el dinero del mundo
Es real, especial

Quiero que me beses cuando caiga el sol
Y quedarnos solitos cuando cierre el telón
Un dia como este no lo puede comprar
Ni todo el dinero del mundo
Es real, especial

Real

Things are the way they have to be
With this song I want to give you something from me
It's a plant that will bloom
A rainbow in the night's gloom
It's real, special

Come, I want to take you to my garden
So we can walk around there alone
Through a maze
A little craze

I want you to kiss me when the sun goes down
And to stay alone with me after the show's curtain
A day like this can't be bought
Not even with all the money in the world
It's real, special

I want you to kiss me when the sun goes down
And to stay alone with me after the show's curtain
A day like this can't be bought
Not even with all the money in the world
It's real, special