Текст и перевод песни Elastinen feat. Samu Haber - Tarpeeks Täydellinen
Kun
mut
luotiin,
rikottiin
muottiin
tiedän
kuka
oon
oikeesti
Когда
я
был
создан,
мы
сломали
стереотип,
я
знаю,
кто
я
на
самом
деле.
Ainutlaatusen
stadi
must
tuotti,
on
loukkaus
jos
luulit
mua
toiseksi
Уникальный
стадион,
должно
быть,
произвел
на
свет,
это
оскорбление,
если
вы
думали,
что
я
был
кем-то
другим
Niin
aito
niin
alkuperänen
ja
siltikin
keskeneränen
Такой
искренний
такой
оригинальный
и
все
еще
незаконченный
Ei
oo
tarkotus
olla
valmis
Мы
не
хотим
быть
готовыми.
Kohellan,
mokailen,
oppeja
keräilen
Я
все
испорчу,
я
все
испорчу,
я
научусь.
Saa
muuttuu,
pitää
kasvaa
kehittyä
kun
jotakin
puuttuu
Ты
должен
меняться,
ты
должен
расти,
когда
чего-то
не
хватает.
Pakko
haastaa,
kyseenalastaa
maailmas
on
tarpeeks
jo
harmaata
massaa
Я
должен
бросить
вызов,
подвергнуть
сомнению
ваш
мир,
достаточно
серой
массы.
Itteeni
en
pysty
huijata,
hyväksyn
kuka
mua
peilistä
tuijottaa
Я
не
могу
обманывать
себя,
я
принимаю
того,
кто
смотрит
на
меня
в
зеркале.
Voin
lopettaa
näyttelyn,
kaikki
muut
roolit
on
täytetty
Я
могу
закончить
шоу,
все
остальные
роли
уже
заняты.
Mä
en
osaa
olla
ku
itteni
Я
не
могу
быть
собой.
Sä
pysyt
vierellä
sitteki
Ты
останешься
на
своей
стороне.
Mä
aina
teen
jotain
dorkaa
Я
всегда
делаю
глупости.
Kohellan
ja
sekoilen
Я
схожу
с
ума
и
схожу
с
ума.
Silti
sulle
mä
kelpaan
И
все
же
я
достаточно
хорош
для
тебя.
Oon
tarpeeks
täydellinen
Я
достаточно
совершенен.
Tarpeeks
täydellinen
Вполне
идеально
Tarpeeks
täydellinen
Вполне
идеально
Me
on
selvitty
taisteluista
Мы
выжили
в
битвах.
Ja
ei
arkikaan
tääl
tasaista
И
здесь
нет
даже
дня
работы.
Mut
erotat
noista
muista
Но
ты
знаешь
разницу.
Ja
tääl
ei
oo
toist
mun
laista
И
здесь
нет
ничего
похожего
на
меня.
Mä
nään
sen
saman
myös
sussa
Я
тоже
вижу
это
в
тебе.
Hymys
takana
surun
ja
tuskan
Улыбка
за
печалью
и
болью.
Mut
ne
rakensi
vahvaksi
paketin
Но
они
создали
крепкий
пакет.
Erikoisuus
ja
laisuus
vaan
plussaa
Особенность
и
сходство
но
плюс
Sun
luonne,
sun
luomet,
huolet
ja
huonoimmatkin
puolet
Твой
характер,
твои
родинки,
твои
тревоги
и
худшие
стороны.
Sut
täydentää,
ei
tarvi
hävetä
nehän
just
tekee
sust
sen
mitä
olet
# Они
сделают
тебя
счастливым
# не
стыдись
# они
сделают
тебя
тем,
кто
ты
есть
#
Sä
oot
nähny
mut
heikoimmillani
Ты
видел
меня
в
самом
слабом
состоянии.
Ja
tiedät
kyll
kuka
mä
oon
И
ты
знаешь,
Jotain
mä
oon
varmasti
tehny
oikein
ku
silti
mun
mukana
oot
кто
я,
должно
быть,
я
сделал
что-то
правильно,
но
ты
со
мной.
Mä
en
osaa
olla
ku
itteni
Я
не
могу
быть
собой.
Sä
pysyt
vierellä
sitteki
Ты
останешься
на
своей
стороне.
Mä
aina
teen
jotain
dorkaa
Я
всегда
делаю
глупости.
Kohellan
ja
sekoilen
Я
схожу
с
ума
и
схожу
с
ума.
Silti
sulle
mä
kelpaan
И
все
же
я
достаточно
хорош
для
тебя.
Oon
tarpeeks
täydellinen
Я
достаточно
совершенен.
Tarpeeks
täydellinen
Вполне
идеально
Tarpeeks
täydellinen
Вполне
идеально
Mä
en
osaa
olla
ku
itteni
Я
не
могу
быть
собой.
Sä
pysyt
vierellä
sitteki
Ты
останешься
на
своей
стороне.
Mä
aina
teen
jotain
dorkaa
Я
всегда
делаю
глупости.
Kohellan
ja
sekoilen
Я
схожу
с
ума
и
схожу
с
ума.
Silti
sulle
mä
kelpaan
И
все
же
я
достаточно
хорош
для
тебя.
Oon
tarpeeks
täydellinen
Я
достаточно
совершенен.
Tarpeeks
täydellinen
x4
Достаточно
идеально
x4
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samu Haber, Kimmo Laiho, Jukka Immonen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.