Elba Ramalho - Enquanto Engoma a Calça - перевод текста песни на немецкий

Enquanto Engoma a Calça - Elba Ramalhoперевод на немецкий




Enquanto Engoma a Calça
Während ich die Hose bügele
Arrepare não
Schau nicht hin
Mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Aber während ich die Hose bügele, werde ich dir eine Geschichte erzählen
Uma história bem curtinha fácil de cantar
Eine ganz kurze, leicht zu singende
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Arrepare não
Schau nicht hin
Mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Aber während ich die Hose bügele, werde ich dir eine Geschichte erzählen
Uma história bem curtinha fácil de cantar
Eine ganz kurze, leicht zu singende
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Esse voar maneiro
Dieses coole Fliegen
Foi ninguém que me ensinou
Hat mir niemand beigebracht
Não foi passarinho
Es war kein Vögelchen
Foi o olhar do meu amor
Es war der Blick meiner Liebe
Me arrepiou todinha
Ich bekam eine Gänsehaut
Me eletrizou assim quando olhou meu coração
Es hat mich so elektrisiert, als er mein Herz ansah
Esse voar maneiro
Dieses coole Fliegen
Foi ninguém que me ensinou
Hat mir niemand beigebracht
Não foi passarinho
Es war kein Vögelchen
Foi o olhar do meu amor
Es war der Blick meiner Liebe
Me arrepiou todinha
Ich bekam eine Gänsehaut
Me eletrizou assim quando olhou meu coração
Es hat mich so elektrisiert, als er mein Herz ansah
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Arrepare não
Schau nicht hin
Mas enquanto engoma a calça eu vou lhe contar
Aber während ich die Hose bügele, werde ich dir eine Geschichte erzählen
Uma história bem curtinha fácil de cantar
Eine ganz kurze, leicht zu singende
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Esse voar maneiro
Dieses coole Fliegen
Foi ninguém que me ensinou
Hat mir niemand beigebracht
Não foi passarinho
Es war kein Vögelchen
Foi o olhar do meu amor
Es war der Blick meiner Liebe
Me arrepiou todinha
Ich bekam eine Gänsehaut
Me eletrizou assim quando olhou meu coração
Es hat mich so elektrisiert, als er mein Herz ansah
Esse voar maneiro
Dieses coole Fliegen
Foi ninguém que me ensinou
Hat mir niemand beigebracht
Não foi passarinho
Es war kein Vögelchen
Foi o olhar do meu amor
Es war der Blick meiner Liebe
Me arrepiou todinha
Ich bekam eine Gänsehaut
Me eletrizou assim quando olhou meu coração
Es hat mich so elektrisiert, als er mein Herz ansah
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Ai, como é linda
Ach, wie schön
Essa nossa vida de artista
Ist dieses unser Künstlerleben
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat
Porque cantar parece com não morrer
Denn Singen ist wie Nichtsterben
É igual a não se esquecer
Es ist wie Nichtvergessen
Que a vida é que tem razão
Dass das Leben Recht hat





Авторы: Climério, Ednardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.