Elba Ramalho - Bota Fé Que Dá Pé - перевод текста песни на русский

Bota Fé Que Dá Pé - Elba Ramalhoперевод на русский




Bota Fé Que Dá Pé
Надейся, и у тебя всё получится!
Uh! Dá-lhe, Brasil!
Ух! Давай, Бразилия!
Bota nesse peito
Верь в это сердце,
Dessa vez não tem jeito
На этот раз без вариантов,
O Brasil chega
Бразилия победит.
Vai com garra e com sede
Иди с напором и жаждой,
Bota a bola na rede
Забей мяч в сетку,
Pro meu povo cantar
Чтобы мой народ пел.
Dá-lhe verde e amarelo
Давай, зеленый и желтый,
Essa Copa é que eu quero
Это тот самый Кубок, который я хочу,
Dá-lhe, dá-lhe Brasil
Давай, давай, Бразилия!
Revivendo de novo
Возрождая заново
A festa do povo
Праздник народа,
Pra comemorar
Чтобы отпраздновать.
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
É a batucada na tarantela
Это батукада на тарантелле,
Ginga Brasil com a bola no
Танцуй, Бразилия, с мячом в ноге.
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ginga pra lá, ginga pra
Танцуй туда, танцуй сюда,
Ginga Brasil, bota que
Танцуй, Бразилия, верь, и у тебя всё получится!
Bota nesse peito
Верь в это сердце,
Dessa vez não tem jeito
На этот раз без вариантов,
O Brasil chega
Бразилия победит.
Vai com garra e com sede
Иди с напором и жаждой,
Bota a bola na rede
Забей мяч в сетку,
Pro meu povo cantar
Чтобы мой народ пел.
Dá-lhe verde e amarelo
Давай, зеленый и желтый,
Essa Copa é que eu quero
Это тот самый Кубок, который я хочу,
Dá-lhe, dá-lhe Brasil
Давай, давай, Бразилия!
Revivendo de novo
Возрождая заново
A festa do povo
Праздник народа,
Pra comemorar
Чтобы отпраздновать.
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
É raça no peito
Это страсть в груди,
É bola no
Это мяч в ноге,
É taça na mão
Это кубок в руке,
É grito de olé
Это крик «Оле»!
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
É a batucada na tarantela
Это батукада на тарантелле,
Ginga Brasil com a bola no
Танцуй, Бразилия, с мячом в ноге.
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ginga pra lá, ginga pra
Танцуй туда, танцуй сюда,
Ginga Brasil, bota que
Танцуй, Бразилия, верь, и у тебя всё получится!
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
É a batucada na tarantela
Это батукада на тарантелле,
Ginga Brasil com a bola no
Танцуй, Бразилия, с мячом в ноге.
Vai no peito e na raça
Давай с душой и страстью,
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Ginga pra lá, ginga pra
Танцуй туда, танцуй сюда,
Ginga Brasil, bota que
Танцуй, Бразилия, верь, и у тебя всё получится!





Авторы: Aecio Flavio Do Rego, Luis Campos De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.