Elba Ramalho - Canto da Natureza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elba Ramalho - Canto da Natureza




Canto da Natureza
Nature's Song
Canta, alegre passarinho, a linda melodia
Sing, happy little bird, your beautiful melody
Que vem de manhã anunciar que o dia
That comes in the morning to tell us that the day
Acabou de raiar
Has just begun
Canta um canto de esperança
Sing a song of hope
Eu quero acreditar
I want to believe
Ao ver nossas crianças
When I see our children
Que o amanhã podemos mudar
That we can change tomorrow
Canta, passarinho, canta
Sing, little bird, sing
Canta o seu canto de paz
Sing your song of peace
Quisera mostrar quanto bem
I wish I could show you how much good
O seu canto me traz
Your song brings me
Canta, passarinho, canta
Sing, little bird, sing
Eu sonho ao te ouvir cantar
I dream when I hear you sing
Te ouço, e nos meus pensamentos
I listen to you, and in my thoughts
Começo a voar
I start to fly
Canta, alegre passarinho, a linda melodia
Sing, happy little bird, your beautiful melody
Que vem de manhã anunciar que o dia
That comes in the morning to tell us that the day
Acabou de raiar
Has just begun
Canta um canto de esperança
Sing a song of hope
Eu quero acreditar
I want to believe
Ao ver nossas crianças
When I see our children
Que o amanhã podemos mudar
That we can change tomorrow
Canta, passarinho, canta
Sing, little bird, sing
Canta o seu canto de paz
Sing your song of peace
Quisera mostrar quanto bem
I wish I could show you how much good
O seu canto me traz
Your song brings me
Canta, passarinho, canta
Sing, little bird, sing
Eu sonho ao te ouvir cantar
I dream when I hear you sing
Te ouço, e nos meus pensamentos
I listen to you, and in my thoughts
Começo a voar
I start to fly
Canta, passarinho, canta
Sing, little bird, sing
O mundo quer te ouvir cantar
The world wants to hear you sing
Diga no seu canto ao mundo
Tell the world in your song
Que somos irmãos
That we are brothers
E devemos nos amar
And that we should love each other





Авторы: Silvio Corsioli, Vicente Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.