Elba Ramalho - Plantio de Amor - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elba Ramalho - Plantio de Amor - Ao Vivo




Plantio de Amor - Ao Vivo
Посев любви - вживую
Vem, sara em mim essa dor
Приди, исцели во мне эту боль,
Essa falta de ti
Эту тоску по тебе,
Esse aperreio de amor
Эту любовную тревогу.
Vem, cerca o meu coração
Приди, окружи мое сердце,
Planta em mim essa dor
Посей во мне эту боль,
Que faz brotar teu calor
Которая заставляет расцветать твой жар.
Vou semear o teu beijo
Я посею твой поцелуй,
Eu vou colher teu desejo
Я соберу твое желание
Bem no roçado do peito
Прямо на грядке моей груди.
Vem, vou afogar minhas mágoas
Приди, я утоплю свои печали
Em tuas profundas águas
В твоих глубоких водах,
Vou mergulhar em teu leito
Я погружусь в твое ложе.
Se és mar, eu sou jangadeiro
Если ты море, я - рыбак,
Se és guerra, sou Lampião
Если ты война, я - Лампиан,
Se és dança, sou sanfoneiro
Если ты танец, я - аккордеонист,
Se és Xaxado, eu sou Baião
Если ты шашадо, я - байан.
Se és mar, eu sou jangadeiro
Если ты море, я - рыбак,
Se és guerra, sou Lampião
Если ты война, я - Лампиан,
Se és dança, sou sanfoneiro
Если ты танец, я - аккордеонист,
Se és Xaxado, eu, eu sou Baião
Если ты шашадо, я, я - байан.
Vem, sara em mim essa dor
Приди, исцели во мне эту боль,
Essa falta de ti
Эту тоску по тебе,
Esse aperreio de amor
Эту любовную тревогу.
Vem, cerca o meu coração
Приди, окружи мое сердце,
Planta em mim essa dor
Посей во мне эту боль,
Que faz brotar teu calor
Которая заставляет расцветать твой жар.
Vou semear o teu beijo
Я посею твой поцелуй,
Eu vou colher teu desejo
Я соберу твое желание
Bem no roçado do peito
Прямо на грядке моей груди.
Vem, vou afogar minhas mágoas
Приди, я утоплю свои печали
Em tuas profundas águas
В твоих глубоких водах,
Vou mergulhar em teu leito
Я погружусь в твое ложе.
Se és mar, eu sou jangadeiro
Если ты море, я - рыбак,
Se és guerra, sou Lampião
Если ты война, я - Лампиан,
Se és dança, sou sanfoneiro
Если ты танец, я - аккордеонист,
Se és Xaxado, eu sou Baião
Если ты шашадо, я - байан.
Se és mar, eu sou jangadeiro
Если ты море, я - рыбак,
Se és guerra, sou Lampião
Если ты война, я - Лампиан,
Se sou dança, és sanfoneiro
Если ты танец, ты - аккордеонист,
Se és Xaxado, eu, eu sou Baião
Если ты шашадо, я, я - байан,
Eu sou Baião, eu sou Baião, Baião
Я - байан, я - байан, байан.
Chora sanfona!
Плачь, аккордеон!
Dominguinhos!
Домингиньос!
Sou baião
Я - байан,
Baião, baião, baião, baião, baião, baião
Байан, байан, байан, байан, байан, байан,
Eu sou baião
Я - байан.
Eu sou baião, eu sou baião
Я - байан, я - байан,
Eu sou baião, eu sou baião, baião
Я - байан, я - байан, байан.





Авторы: Climério, Dominguinhos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.