Текст и перевод песни Elba Ramalho - Sete Meninas

Sete Meninas

Vai!

De noite eu vou
Vou pra casa do Zé
Sábado de noite eu vou
Dançar um pouco e arrastar o pé

A beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem
Seu andar requebradinho mexe com a gente
E ela nem-nem, e ela nem-nem
E ela nem-nem, e ela nem-nem

Ela vai dançar um pouco
E eu vou me arrumar
Na umbigada eu já ganhei seis
Agora vou me inteirar

São sete meninas, são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou
Sete meninas, sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou

Vai!

Só que de noite eu vou
Eu vou pra casa do Zé
Sábado de noite eu vou
Dançar um pouco e arrastar o pé

A beleza de Maria ela só tem pra dar
O corpinho que ela tem
Seu andar requebradinho mexe com a gente
E ela nem-nem, e ela nem-nem
E ela nem-nem, e ela nem-nem

Ela vai dançar um pouco
E eu vou me arrumar
Na umbigada eu já ganhei seis
Agora eu vou me inteirar

São sete meninas, são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou
Sete meninas, sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou

Sete meninas, são sete fulô
São sete umbigadas certeiras que eu dou
São sete meninas, sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou

Sete meninas, são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou
São sete meninas, são sete fulô
Sete umbigadas certeiras que eu dou

Seven Girls

Go!

At night, I'm going
I'm going to Zé's house
On Saturday night, I'm going
To dance a little and drag my feet

Maria's beauty, she only has to give
The body she has
Her swaying walk messes with people
And she nem-nem, and she nem-nem
And she nem-nem, and she nem-nem

She's going to dance a little
And I'm going to get ready
In the belly button, I've already won six
Now I'm going to finish it

There are seven girls, seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give
Seven girls, seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give

Go!

Only at night, I'm going
I'm going to Zé's house
On Saturday night, I'm going
To dance a little and drag my feet

Maria's beauty, she only has to give
The body she has
Her swaying walk messes with people
And she nem-nem, and she nem-nem
And she nem-nem, and she nem-nem

She's going to dance a little
And I'm going to get ready
In the belly button, I've already won six
Now, I'm going to finish it

There are seven girls, seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give
Seven girls, seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give

Seven girls, there are seven flowers
There are seven sure belly button punches I'll give
There are seven girls, seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give

Seven girls, there are seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give
There are seven girls, there are seven flowers
Seven sure belly button punches I'll give