Elba Ramalho feat. Tito Lívio - Lua Viva - перевод текста песни на французский

Lua Viva - Elba Ramalho перевод на французский




Lua Viva
Lune Vivante
A lua cheia é como a chave clara
La pleine lune est comme la clé claire
Que abre a porta do céu do sertão
Qui ouvre la porte du ciel du sertão
Que abre a mente com uma chave nova
Qui ouvre l'esprit avec une nouvelle clé
Pro coração
Pour le cœur
A lua viva é como a mente cheia
La lune vivante est comme l'esprit plein
Que abre a vida pra nova visão
Qui ouvre la vie à une nouvelle vision
Que abre a porta para o universo
Qui ouvre la porte à l'univers
Do coração
Du cœur
E novamente a lua cheia brilha
Et encore une fois, la pleine lune brille
E faz um rastro claro pelo céu
Et laisse une trace claire dans le ciel
Como se a chave houvesse aberto a porta
Comme si la clé avait ouvert la porte
Do universo sobre o meu chapéu
De l'univers sur mon chapeau
A lua cheia da Paraíba
La pleine lune de la Paraíba
É como a chave cheia de ambição
Est comme la clé pleine d'ambition
Que abre a porta para o universo
Qui ouvre la porte à l'univers
Do coração
Du cœur
E novamente a lua cheia brilha
Et encore une fois, la pleine lune brille
E faz um rastro claro pelo céu
Et laisse une trace claire dans le ciel
Como se a chave houvesse aberto a porta
Comme si la clé avait ouvert la porte
Do universo sobre o meu chapéu
De l'univers sur mon chapeau
A lua cheia da Paraíba
La pleine lune de la Paraíba
É como a chave cheia de ambição
Est comme la clé pleine d'ambition
Que abre a porta para o universo
Qui ouvre la porte à l'univers
Do coração
Du cœur





Авторы: Tito Livio Barros Amaral, Luiz Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.