Текст и перевод песни Elba Ramalho feat. Luiz Gonzaga - Qui Nem Giló
Se
a
gente
lembra
só
por
lembrar
Если
кто-то
напоминает,
только
вспомнить
O
amor
que
a
gente
um
dia
perdeu
Любовь,
которую
мы
однажды
потеряли
Saudade
inté
que
assim
é
bom
Тоска
inté,
что
так
хорошо
Pro
cabra
se
convencer
Про
козу,
если
убедить
Que
é
feliz
sem
saber
Кто
счастлив,
не
зная,
Pois
não
sofreu
Потому
что
не
страдал
Porém
se
a
gente
vive
a
sonhar
Но
если
люди,
живет
только
мечтать
Com
alguém
que
se
deseja
rever
С
кем-то,
что
если
хотите
просмотреть
Saudade,
entonce,
aí
é
ruim
Тоска,
entonce,
вот
это
плохо
Eu
tiro
isso
por
mim
Я
снимал
это
для
меня
Que
vivo
doido
a
sofrer
Что
живу
безумно
страдать
Ai
quem
me
dera
voltar
Ай
как
я
хочу
вернуться
Pros
braços
do
meu
xodó
Профессионалы
руки
моего
xodo
Saudade
assim
faz
roer
Тоска
так
же
грызть
E
amarga
qui
nem
jiló
И
горький
чет
не
jiló
Mas
ninguém
pode
dizer
Но
никто
не
может
сказать
Que
me
viu
triste
a
chorar
Который
увидел
меня
грустно
плакать
Saudade,
o
meu
remédio
é
cantar
Ты
мое
лекарство,
петь
La
la
laia
laia
la
iaaa
La
la
laia
laia
la
iaaa
Se
a
gente
lembra
só
por
lembrar
Если
кто-то
напоминает,
только
вспомнить
O
amor
que
a
gente
um
dia
perdeu
Любовь,
которую
мы
однажды
потеряли
Saudade
inté
que
assim
é
bom
Тоска
inté,
что
так
хорошо
Pro
cabra
se
convencer
Про
козу,
если
убедить
Que
é
feliz
sem
saber
Кто
счастлив,
не
зная,
Pois
não
sofreu
Потому
что
не
страдал
Porém
se
a
gente
vive
a
sonhar
Но
если
люди,
живет
только
мечтать
Com
alguém
que
se
deseja
rever
С
кем-то,
что
если
хотите
просмотреть
Saudade,
entonce,
aí
é
ruim
Тоска,
entonce,
вот
это
плохо
Eu
tiro
isso
por
mim
Я
снимал
это
для
меня
Que
vivo
doido
a
sofrer
Что
живу
безумно
страдать
Ai
quem
me
dera
voltar
Ай
как
я
хочу
вернуться
Pros
braços
do
meu
xodó
Профессионалы
руки
моего
xodo
Saudade
assim
faz
roer
Тоска
так
же
грызть
E
amarga
qui
nem
jiló
И
горький
чет
не
jiló
Mas
ninguém
pode
dizer
Но
никто
не
может
сказать
Que
me
viu
triste
a
chorar
Который
увидел
меня
грустно
плакать
Saudade,
o
meu
remédio
é
cantar
Ты
мое
лекарство,
петь
La
la
laia
laia
la
iaaa
La
la
laia
laia
la
iaaa
Porém
se
a
gente
vive
a
sonhar
Но
если
люди,
живет
только
мечтать
Com
alguém
que
se
deseja
rever
С
кем-то,
что
если
хотите
просмотреть
Saudade,
entonce,
aí
é
ruim
Тоска,
entonce,
вот
это
плохо
Eu
tiro
isso
por
mim
Я
снимал
это
для
меня
Que
vivo
doido
a
sofrer
Что
живу
безумно
страдать
Ai
quem
me
dera
voltar
Ай
как
я
хочу
вернуться
Pros
braços
do
meu
xodó
Профессионалы
руки
моего
xodo
Saudade
assim
faz
roer
Тоска
так
же
грызть
E
amarga
qui
nem
jiló
И
горький
чет
не
jiló
Mas
ninguém
pode
dizer
Но
никто
не
может
сказать
Que
me
viu
triste
a
chorar
Который
увидел
меня
грустно
плакать
Saudade,
o
meu
remédio
é
cantar
Ты
мое
лекарство,
петь
La
la
laia
laia
la
iaaa
La
la
laia
laia
la
iaaa
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: luiz gonzaga, cavalcanti teixeira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.