Elba Ramalho - A Natureza Das Coisas - перевод текста песни на французский
Elba Ramalho A Natureza Das Coisas

A Natureza Das Coisas

Elba Ramalho

A Natureza Das Coisas - Elba Ramalhoперевод на французский




A Natureza Das Coisas
La Nature des Choses
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Que amanhã pode acontecer tudo inclusive nada
Demain, tout peut arriver, y compris rien
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Que a lagarta rasteja até o dia em que cria asas
La chenille rampe jusqu'au jour où elle prend des ailes
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Que a burrinha da felicidade nunca se atrasa
La petite ânesse du bonheur n'est jamais en retard
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Amanhã ela para na porta da sua casa
Demain, elle s'arrêtera à la porte de ta maison
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Toda caminhada começa no primeiro passo
Chaque voyage commence par le premier pas
A natureza não tem pressa, segue seu compasso
La nature n'a pas de hâte, elle suit son propre rythme
Inexoravelmente chega lá
Elle y arrive inexorablement
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Observe quem vai subindo a ladeira
Observe celui qui monte la colline
Seja princesa ou seja lavadeira
Que ce soit une princesse ou une lavandière
Pra ir mais alto vai ter que suar
Pour aller plus haut, il faut transpirer
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Que amanhã pode acontecer tudo inclusive nada
Demain, tout peut arriver, y compris rien
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Que a lagarta rasteja até o dia em que cria asas
La chenille rampe jusqu'au jour où elle prend des ailes
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Que a burrinha da felicidade nunca se atrasa
La petite ânesse du bonheur n'est jamais en retard
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Amanhã ela para na porta da sua casa
Demain, elle s'arrêtera à la porte de ta maison
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Toda caminhada começa no primeiro passo
Chaque voyage commence par le premier pas
A natureza não tem pressa, segue seu compasso
La nature n'a pas de hâte, elle suit son propre rythme
Inexoravelmente chega lá
Elle y arrive inexorablement
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Observe quem vai subindo a ladeira
Observe celui qui monte la colline
Seja princesa ou seja lavadeira
Que ce soit une princesse ou une lavandière
Pra ir mais alto vai ter que suar
Pour aller plus haut, il faut transpirer
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Toda caminhada começa no primeiro passo
Chaque voyage commence par le premier pas
A natureza não tem pressa, segue seu compasso
La nature n'a pas de hâte, elle suit son propre rythme
Inexoravelmente chega lá
Elle y arrive inexorablement
Se avexe não
Ne t'inquiète pas
Observe quem vai subindo a ladeira
Observe celui qui monte la colline
Seja princesa ou seja lavadeira
Que ce soit une princesse ou une lavandière
Pra ir mais alto vai ter que suar
Pour aller plus haut, il faut transpirer
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Oh ! Chá, lá, lá, lá, lá, lá
Ôoh!
Oh !
Se avexe não
Ne t'inquiète pas




Авторы: Accioly Neto
Elba Ramalho - ¿Qual O Assunto Que Mais Lhe Interessa?
Альбом
¿Qual O Assunto Que Mais Lhe Interessa?
дата релиза
01-10-2007

1 Os Beijos
2 Conceição dos Coqueiros
3 Dois pra Sempre
4 As Forças da Natureza
5 A Dança das Borboletas
6 Último Minuto
7 Rua da Passagem (Trânsito)
8 Boi Cavalo de Tróia
9 Tempos Quase Modernos (Qual o Assunto Que Mais Lhe Interessa?)
10 Novena
11 Gaiola Da Saudade
12 Ave Anjos Angeli
13 Noite Severina
14 A Natureza Das Coisas
15 Argila
16 Amplidão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.