Elba Ramalho - Calango da Lacraia / Nega Zefa / Coco Xeem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elba Ramalho - Calango da Lacraia / Nega Zefa / Coco Xeem




Calango da Lacraia / Nega Zefa / Coco Xeem
Calango da Lacraia / Nega Zefa / Coco Xeem
Eu vou te contar um caso, você ri que se escangalha
I'll tell you a case, you laugh that you scold
A mulher do Maria foi dançar, caiu a saia
Maria's wife went dancing, her skirt fell off
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia
My goat's on the rope, my horse's in the stall
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia (mete lá)
My kid's on the rope, my horse's in the stall (get in there)
Minha filha não se casa com homem que não trabalha
My daughter does not marry a man who does not work
Trabalhador quando é bom, segunda-feira não falha
Worker when it is good, Monday does not fail
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia
My goat's on the rope, my horse's in the stall
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia (mete lá)
My kid's on the rope, my horse's in the stall (get in there)
Ô calanguinho bom
Calanguinho bom
No lugar que eu jogo bola, não quero jogo de malha
Where I play ball, I don't want to play knitwear
Também quero ser direito, você mesmo me atrapalha (fica aqui, ó)
I also want to be right, you yourself hinder me (stay here, oh)
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia
My goat's on the rope, my horse's in the stall
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia (mete lá)
My kid's on the rope, my horse's in the stall (get in there)
Oi égua, ô calango velho macho, segura!
Oi mare, ô old male calango, hold on!
Desaforo de mineiro é chamar nortista de tralha
Miner's challenge is to call northerners junk
O nortista puxa a faca, mineiro puxa navalha
Northerner pulls knife, miner pulls razor
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia
My goat's on the rope, my horse's in the stall
Calangotango do calango da lacraia
Calangutan of the calango da lacraia
Meu cabrito na corda, meu cavalo na baia
My goat's on the rope, my horse's in the stall
Oi, vamo simbora′ (diga)
Hi, let's simbora '(say)
Eita nega safada, nega da moléstia
Eita denies naughty, denies the discomfort
Gente, olha a Zefa como dança o xaxeado
Guys, look at Zefa as she dances the xaxeado
Êita nega da moléstia do cabelo arrepiado
Eita denies shrivelling hair condition
Gente, olha a Zefa como dança o xaxeado
Guys, look at Zefa as she dances the xaxeado
Êita nega da moléstia do cabelo arrepiado
Eita denies shrivelling hair condition
É bonito a gente ver a nega no salão
It's nice to see nega in the salon
Todo mundo fica olhando a nega tipo violão
Everyone is looking at the guitar type nega
É bonito a gente ver a nega no salão
It's nice to see nega in the salon
Êita nega da moléstia pra dançar coco e baião
Éita denies the disease to dance coco and baião
A nega não é mineira (não)
The nega is not mining (no)
A nega não é baiana (não)
The nega is not Bahian (no)
Se não é pernambucana
If it is not Pernambuco
Vixe! Que a nega é paraibana
Vixen! That nega is Paraiba
Gente, olha a Zefa como dança o xaxeado
Guys, look at Zefa as she dances the xaxeado
Essa nega da moléstia do cabelo arrepiado
This denies of the disease of the hair standing on end
Gente, olha a Zefa como dança o xaxeado
Guys, look at Zefa as she dances the xaxeado
Êita nega da moléstia do cabelo arrepiado
Eita denies shrivelling hair condition
É o coco xenhenhém
It is the xenhenhém coconut
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
É coco xenhenhém feito pra dançar
It's coco xenhenhém made to dance
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
Tome intendência no coco e vamo coco vadiar
Take quartermaster in coconut and let coconut loiter
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
É coco xenhenhém feito pra dançar
It's coco xenhenhém made to dance
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
Tome intendência no coco e vamo coco vadiar
Take quartermaster in coconut and let coconut loiter
nas cadeira dessa nega bole-bole
Only in the chair that denies bole-bole
Que parece até o fole da sanfona do Neném
That looks like the bellows of the accordion of the baby
Olhe as cadeira dessa nega tem um molho
Look at the chair that nega has a sauce
Todo mundo bota o olho quando dança o xenhenhém
Everyone keeps an eye out when the xenhenhém dances
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhem, xenhenhem, xenhenhem
Todo mundo bota o olho quando dança o xenhenhém
Everyone keeps an eye out when the xenhenhém dances
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhem, xenhenhem, xenhenhem
Todo mundo bota o olho quando dança o xenhenhém
Everyone keeps an eye out when the xenhenhém dances
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
É coco xenhenhém feito pra dançar
It's coco xenhenhém made to dance
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
Tome intendência no coco e vamo coco vadiar
Take quartermaster in coconut and let coconut loiter
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
É coco xenhenhém feito pra dançar
It's coco xenhenhém made to dance
Tome intendência no coco, mulher
Take quartermaster in coconut, woman
Tome intendência no coco e vamo coco vadiar
Take quartermaster in coconut and let coconut loiter
E quando eu chego na sede do Tonheca
And when I get there at Tonheca headquarters
Eu fico logo sapeca quando a nega diz que vem
I'm just sapeca when the nega says it comes
Falo que é preta e feia, mas eu dou valor
I say it's black and ugly, but I value it
Pois a nega é mesmo show quando dança o xenhenhém
For the nega is even show when dancing xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhem, xenhenhem, xenhenhem
Pois a nega é mesmo um show quando dança o xenhenhém
For the nega is even a show when dancing the xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhem, xenhenhem, xenhenhem
Pois a nega é mesmo um show quando dança o xenhenhém
For the nega is even a show when dancing the xenhenhém





Авторы: Luiz Gonzaga, Noel Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.