Текст и перевод песни Elba Ramalho - Canta Coraçao

Canta Coraçao

Canta, canta passarinho
Canta, canta miudinho
Na palma da minha mão

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Quero paz no coração

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Na palma da minha mão

Na palma da minha mão
Tem os dedos, tem as linhas
Que olhar cigano caminha
Procurando alcançar

A nau perdida, o trem que chega
A nova dança, mata verde esperança
Em suas tranças vou voar
Passarinho, vou voar

Canta, canta passarinho
Canta, canta miudinho
Na palma da minha mão

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Quero paz no coração

Meu alegre coração
É triste como um camelo
É frágil que nem brinquedo
É forte como um leão

É todo zelo, é todo amor
É desmantelo
É querubim, é cão de fogo
É Jesus Cristo, é Lampião

Passarinho, eu vou voar

Meu alegre coração
É triste como um camelo
É frágil que nem brinquedo
É forte como um leão

É todo zelo, é todo amor
É desmantelo
É querubim, é cão de fogo
É Jesus Cristo, é Lampião

Passarinho, eu vou voar

Canta, canta passarinho
Canta, canta miudinho
Na palma da minha mão

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Quero paz no coração

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Na palma da minha mão

Canta, canta passarinho
Canta, canta miudinho
Na palma da minha mão

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Quero paz no coração

Quero ver você voando
Quero ouvir você cantando
Quero paz no coração

Пой, сердце

Пой, пой, птичка,
Пой, пой, тихонько,
На моей ладони.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
Хочу мира в сердце.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
На моей ладони.

На моей ладони
Есть пальцы, есть линии,
По которым цыганский взгляд блуждает,
Пытаясь достичь

Потерянный корабль, прибывающий поезд,
Новый танец, зеленый лес надежды.
В твоих косах я взлечу,
Птичка, я взлечу.

Пой, пой, птичка,
Пой, пой, тихонько,
На моей ладони.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
Хочу мира в сердце.

Мое радостное сердце
Грустно, как верблюд,
Хрупко, как игрушка,
Сильно, как лев.

Это сплошная забота, сплошная любовь,
Это разруха,
Это херувим, это огненный пес,
Это Иисус Христос, это Лампиан.

Птичка, я взлечу.

Мое радостное сердце
Грустно, как верблюд,
Хрупко, как игрушка,
Сильно, как лев.

Это сплошная забота, сплошная любовь,
Это разруха,
Это херувим, это огненный пес,
Это Иисус Христос, это Лампиан.

Птичка, я взлечу.

Пой, пой, птичка,
Пой, пой, тихонько,
На моей ладони.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
Хочу мира в сердце.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
На моей ладони.

Пой, пой, птичка,
Пой, пой, тихонько,
На моей ладони.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
Хочу мира в сердце.

Хочу видеть тебя летящим,
Хочу слышать тебя поющим,
Хочу мира в сердце.