Текст и перевод песни Elba Ramalho - Estrela Miúda

Estrela Miúda

Estrela miúda que alumeia o mar
Alumiá terra e mar
Pra meu bem vir me buscar
Há mais de um mês que ela não
Que ela não vem me olhar
A garça perdeu a pena
Ao passar no igarapé
Eu também perdi meu lenço
Atrás de quem não me quer
Estrela miúda que alumeia o mar
Alumiá terra e mar
Pra meu bem vir me buscar
Há mais de um mês que ela não
Que ela não vem me olhar
A onda quebrou na praia
E voltou correndo do mar
Meu amor foi como a onda
E não voltou pra me beijar

Little Star

Little star that shines upon the sea
Illuminate the earth and sea
So that my love may find me
It has been over a month since she
Since she has come to see me
The heron lost a feather,
As it flew over the stream
I also lost my scarf,
For someone who doesn't love me
Little star that shines upon the sea
Illuminate the earth and sea
So that my love may find me
It has been over a month since she
Since she has come to see me
The wave broke on the shore,
And quickly returned to the sea
My love was like the wave
She came, and then she left me