Текст и перевод песни Elba Ramalho - Forró do Xenhenhém (Ao Vivo)

Forró do Xenhenhém (Ao Vivo)

Forrozinho bom
Ai
Hmm
Hmm
Morena forrozeira do cangote suado
Tô ficando arriado com você meu bem
Com esse rebolado teu corpinho fica mole
E nesse bole-bole, nesse vai-e-vem
O coração da gente chega lateja
A gente só deseja passar bem
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Quem foi esse inteligente que inventou o forró
Fez a morena levantar pó
Ele é um artista
Trabalhou bem
E a morena forrozeira é de quem
Estiver disposto pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Oh meu Deus
Pode chegar
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Morena forrozeira do cangote suado
Tô ficando arriado com você meu bem
Com esse rebolado teu corpinho fica mole
E nesse bole-bole, nesse vai-e-vem
O coração da gente chega lateja
A gente só deseja passar bem
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Com você meu bem
No xenhenhém, no xenhenhém, no xenhenhém
Quem foi esse inteligente que inventou o forró
Fez a morena levantar pó
Ele é um artista
Trabalhou bem
E a morena forrozeira é de quem
Estiver disposto pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Ai meu Deus
Assim eu não aguento
Vamo lá
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Gritem
Aguarre, aguarre
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Olha a safadesa meu filho
Iih! (xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém)
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Vou fazer tudo pra ganhar no xenhenhém
Beleza Bahia
Obrigada

Forró do Xenhenhém (En direct)

Petit Forró
Ah
Hmm
Hmm
Ma belle danseuse de forró au cou en sueur
Je suis complètement fou de toi ma belle
Avec tes déhanchements ton corps devient mou
Et dans ce remue-ménage, dans ce va-et-vient
Nos coeurs se mettent à palpiter
On ne désire que passer du bon temps
Avec toi ma belle
Avec le xenhenhém, le xenhenhém, le xenhenhém
Avec toi ma belle
Avec le xenhenhém, le xenhenhém, le xenhenhém
Qui est cet intelligent qui a inventé le forró
Qui a fait se lever la poussière à ma belle
C'est un artiste
Il a bien travaillé
Et la danseuse de forró est à qui
Est prêt à gagner au xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Oh mon Dieu
Tu peux venir
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Ma belle danseuse de forró au cou en sueur
Je suis complètement fou de toi ma belle
Avec tes déhanchements ton corps devient mou
Et dans ce remue-ménage, dans ce va-et-vient
Nos coeurs se mettent à palpiter
On ne désire que passer du bon temps
Avec toi ma belle
Avec le xenhenhém, le xenhenhém, le xenhenhém
Avec toi ma belle
Avec le xenhenhém, le xenhenhém, le xenhenhém
Qui est cet intelligent qui a inventé le forró
Qui a fait se lever la poussière à ma belle
C'est un artiste
Il a bien travaillé
Et la danseuse de forró est à qui
Est prêt à gagner au xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Oh mon Dieu
Je ne peux pas supporter ça
Allons-y
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Criez
Accroche-toi, accroche-toi
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Regarde la coquine mon fils
Iih! (xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém)
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Xenhenhém, xenhenhém, xenhenhém
Je vais tout faire pour gagner au xenhenhém
Beauté Bahia
Merci