Текст и перевод песни Elba Ramalho - Lua Viva

A lua cheia como a chave clara
Que abre a porta do céu do sertão
Que abre a mente como a chave nova
Do coração
A lua viva como a mente cheia
Cheia da vida pra nova visão
Que abre a porta como a mente nova
Do coração
E novamente a lua cheia brilha
E faz o rastro claro pelo céu
Como se a chave houvesse aberto a porta
Do universo sobre o meu chapéu
A lua cheia lá da Paraíba
É como a chave cheia de ambição
Que abre a porta para o universo
Do coração
A lua cheia como a chave clara
Que abre a porta do céu do sertão
Que abre a mente com a chave nova
Do coração
A lua viva como a mente cheia
Cheia da vida pra nova visão
Que abre a porta como a mente nova
Do coração
E novamente a lua cheia brilha
E faz o rastro claro pelo céu
Como se a chave houvesse aberto a porta
Do universo sobre o meu chapéu
A lua cheia lá da Paraíba
É como a chave cheia de ambição
Que abre a porta para o universo
Do coração

Полная луна, как в светлый ключ
Который открывает врата небесные глуши
Что открывает разум, как новый ключ
Сердечный
Луна ярким, как в своем разуме
Полный жизни ты новый взгляд
Что открывает дверь, как ум новый
Сердечный
И снова полная луна светит
И делает след ясно, по небу
Например, если ключ там был открыт порт
Вселенной, о мой шлем
В полнолуние там Параиба
Это как ключ, полный амбиций
Что открывает дверь во вселенную
Сердечный
Полная луна, как в светлый ключ
Который открывает врата небесные глуши
Что открывает разум, как новый ключ
Сердечный
Луна ярким, как в своем разуме
Полный жизни ты новый взгляд
Что открывает дверь, как ум новый
Сердечный
И снова полная луна светит
И делает след ясно, по небу
Например, если ключ там был открыт порт
Вселенной, о мой шлем
В полнолуние там Параиба
Это как ключ, полный амбиций
Что открывает дверь во вселенную
Сердечный