Elba Ramalho - Paris - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elba Ramalho - Paris




Paris
Париж
E eu também quis ir um dia a Paris
И я тоже однажды хотела в Париж
Pra conhecer o que havia
Узнать, что же там есть
E ao ver o metrô a saudade apertou
И, увидев метро, тоска сжала сердце
E vim correndo para
И я бегом вернулась сюда
Paris, Paris
Париж, Париж
Teu Rio é o rio Sena
Твоя река - это Сена
Paris, Paris
Париж, Париж
Tens loura, mas não tens morena
У тебя есть блондинки, но нет брюнеток
Que lindas mulheres de olhos azuis
Какие красивые женщины с голубыми глазами
Tu és a Cidade Luz
Ты - Город Света
Paris, Paris, je t′aime!
Париж, Париж, je t′aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме
Paris, Paris, je t'aime!
Париж, Париж, je t'aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме
E eu também quis ir um dia a Paris
И я тоже однажды хотела в Париж
Pra conhecer o que havia
Узнать, что же там есть
E ao ver o metrô a saudade apertou
И, увидев метро, тоска сжала сердце
E vim correndo para
И я бегом вернулась сюда
Paris, Paris
Париж, Париж
Teu Rio é o rio Sena
Твоя река - это Сена
Paris, Paris
Париж, Париж
Tens loura, mas não tens morena
У тебя есть блондинки, но нет брюнеток
Que lindas mulheres de olhos azuis
Какие красивые женщины с голубыми глазами
Tu és a Cidade Luz
Ты - Город Света
Paris, Paris, je t′aime!
Париж, Париж, je t′aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме
Quando eu cheguei, de alegria chorei
Когда я приехала, я плакала от радости
E achei o Rio lindo como o quê
И нашла Рио таким красивым, ну просто!
Disquei 43-00-23
Набрала 43-00-23
Amor, como é que vai você?
Любимый, как ты?
Paris, Paris
Париж, Париж
Teu Rio é o rio Sena
Твоя река - это Сена
Paris, Paris
Париж, Париж
Tens loura, mas não tens morena
У тебя есть блондинки, но нет брюнеток
Que lindas mulheres de olhos azuis
Какие красивые женщины с голубыми глазами
Tu és a Cidade Luz
Ты - Город Света
Paris, Paris, je t'aime!
Париж, Париж, je t'aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме
Paris, Paris, je t'aime!
Париж, Париж, je t'aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме
Paris, Paris, je t′aime!
Париж, Париж, je t′aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме
Paris, Paris, je t′aime!
Париж, Париж, je t′aime!
Mas eu gosto muito mais do Leme
Но мне гораздо больше нравится Леме






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.