Elba Ramalho - Risque - Voz e violão mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elba Ramalho - Risque - Voz e violão mix




Risque - Voz e violão mix
Efface - Voix et guitare mix
Risque
Efface
Meu nome do seu caderno
Mon nom de ton carnet
não suporto o inferno
Je ne supporte plus l'enfer
Do nosso amor fracassado
De notre amour raté
Deixe
Laisse
Que eu siga novos caminhos
Que je suive de nouveaux chemins
Em busca de outros carinhos
À la recherche d'autres tendresses
Matemos nosso passado
Enterrons notre passé
Mas, se algum dia, talvez
Mais, si un jour, peut-être
A saudade apertar
La nostalgie te serre
Não se perturbe
Ne te trouble pas
Afogue a saudade nos copos de um bar
Noie la nostalgie dans les verres d'un bar
Creia
Crois
Toda a quimera se esfuma
Toute chimère se dissipe
Como a brancura da espuma
Comme la blancheur de l'écume
Que se desmancha na areia
Qui se dissout dans le sable
Risque
Efface
Meu nome do seu caderno
Mon nom de ton carnet
não suporto o inferno
Je ne supporte plus l'enfer
Do nosso amor fracassado
De notre amour raté
Deixe
Laisse
Que eu siga novos caminhos
Que je suive de nouveaux chemins
Em busca de outros carinhos
À la recherche d'autres tendresses
Matemos nosso passado
Enterrons notre passé
Mas, se algum dia, talvez
Mais, si un jour, peut-être
A saudade apertar
La nostalgie te serre
Não se perturbe
Ne te trouble pas
Afogue a saudade nos copos de um bar
Noie la nostalgie dans les verres d'un bar
Creia
Crois
Toda a quimera se esfuma
Toute chimère se dissipe
Como a brancura da espuma
Comme la blancheur de l'écume
Que se desmancha na areia
Qui se dissout dans le sable
Que se desmancha na areia
Qui se dissout dans le sable
Que se desmancha na areia
Qui se dissout dans le sable





Авторы: Ary Barroso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.