Risque - Elba Ramalhoперевод на русский
Risque
meu
nome
do
seu
caderno
Вычеркни
мое
имя
из
своего
блокнота,
Já
não
suporto
o
inferno
Я
больше
не
выношу
ада
Do
nosso
amor
fracassado
Нашей
несчастной
любви.
Deixe
que
eu
siga
novos
caminhos
Позволь
мне
идти
новыми
путями,
Em
busca
de
outros
carinhos
В
поисках
другой
ласки,
Matemos
nosso
passado
Давай
убьем
наше
прошлое.
Mas
se
algum
dia,
talvez
Но
если
однажды,
возможно,
A
saudade
apertar
não
se
perturbe
Тоска
будет
душить,
не
волнуйся,
Afogue
a
saudade
nos
copos
de
um
bar
Утопи
тоску
в
бокалах
бара.
Creia,
toda
quimera
se
esfuma
Поверь,
все
химеры
развеются,
Como
a
brancura
da
espuma
Как
белая
пена,
Que
se
desmancha
na
areia
Которая
тает
на
песке.
Mas
se
algum
dia,
talvez
Но
если
однажды,
возможно,
A
saudade
apertar
não
se
perturbe
Тоска
будет
душить,
не
волнуйся,
Afogue
a
saudade
nos
copos
de
um
bar
Утопи
тоску
в
бокалах
бара.
Creia,
toda
quimera
se
esfuma
Поверь,
все
химеры
развеются,
Como
a
brancura
da
espuma
Как
белая
пена,
Que
se
desmancha
na
areia
Которая
тает
на
песке.
Оцените перевод
1
Estrela Soberana
2 Amplidão
3 A Violeira
4 Viva a Mãe de Deus e Nossa
5 Mãe do Céu Morena
6 Ave Rainha
7 Meu Pequeno Hippolyte
8 Cinco Letras Que Choram (Adeus)
9 Nada Além
10 Camisa Amarela
11 Rosa
12 Carinhoso
13 Entre o Céu e o Mar - Ao Vivo
14 Se Eu Soubesse
15 Estrela do Mar
16 O Que a Noite Faz
17 Todo o Sentimento
18 Veja (Margarida) - Ao Vivo
19 De Volta Pro Aconchego - Ao Vivo
20 Dúvida
21 Risque - Voz e violão mix
22 Hino à Virgem das Mercês
23 Noturna
24 Todo Azul - Ao Vivo
25 Risque
26 Oração de São Francisco
27 Cantos pra Despertar
28 Lua de Sol
29 Tenho um Xodó por Ti
30 Música das Nuvens e do Chão
31 Carolina
32 Boatos
33 Lua Viva
34 Quem é Muito Querido a Mim (feat. Margareth Menezes)
35 Rapsódia
36 Canto da Natureza
37 Mulher
2 Amplidão
3 A Violeira
4 Viva a Mãe de Deus e Nossa
5 Mãe do Céu Morena
6 Ave Rainha
7 Meu Pequeno Hippolyte
8 Cinco Letras Que Choram (Adeus)
9 Nada Além
10 Camisa Amarela
11 Rosa
12 Carinhoso
13 Entre o Céu e o Mar - Ao Vivo
14 Se Eu Soubesse
15 Estrela do Mar
16 O Que a Noite Faz
17 Todo o Sentimento
18 Veja (Margarida) - Ao Vivo
19 De Volta Pro Aconchego - Ao Vivo
20 Dúvida
21 Risque - Voz e violão mix
22 Hino à Virgem das Mercês
23 Noturna
24 Todo Azul - Ao Vivo
25 Risque
26 Oração de São Francisco
27 Cantos pra Despertar
28 Lua de Sol
29 Tenho um Xodó por Ti
30 Música das Nuvens e do Chão
31 Carolina
32 Boatos
33 Lua Viva
34 Quem é Muito Querido a Mim (feat. Margareth Menezes)
35 Rapsódia
36 Canto da Natureza
37 Mulher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.