Текст и перевод песни Elba Ramalho - Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco

Tum-Tum-Tum / Mulata no Coco

No tempo que eu só
Que não tinha amor nenhum
Meu coração batia mancinho
Tum tum tum
No tempo que eu era só
Que não tinha amor nenhum
Meu coração batia mancinho
Tum tum tum
E depois veio você
O meu amor número um
E o meu coração foi se abater
Tum tum tum tum
No tempo que eu só
Que não tinha amor nenhum
Meu coração batia mancinho
Tum tum tum
No tempo que eu só
Que não tinha amor nenhum
Meu coração batia mancinho
Tum tum tum
Depois veio você
O meu amor número um
E o meu coração foi se abater
Tum tum tum tum
No tempo que eu só
Que não tinha amor nenhum
Meu coração batia mancinho
Tum tum tum
No tempo que eu só
Que não tinha amor nenhum
Meu coração batia mancinho
Tum tum tum
Olha o balanço das cadera dela
Olha o balanço que as cadera dela dá
Olha o balanço das cadera dela
Fiz esse corpo só pra ela balançar
Olha o balanço das cadera dela
Olha o balanço que as cadera dela dá
Fiz esse corpo só pra ela balançar
Quando eu gritei um pouco
A mulata se espalhou
Com o chiado da sandália dela
A poeira levantou
A moçada lhe cobriu de palmas
Ela encena toda a botar
Com satisfação voltei a cantar esse conto
Que eu fiz só pra ela balançar
Olha o balanço das cadera dela
Olha o balanço que as cadera dela dá
Olha o balanço que as cadera dela dá
Fiz esse corpo só pra ela balançar
Quando eu gritei um pouco
A mulata se espalhou
Com o chiado da sandália dela
A poeira levantou
A moçada lhe cobriu de palmas
Ela encena toda a botar
Com satisfação voltei a cantar esse conto
Que eu fiz só pra ela balançar
Olha o balanço das cadera dela
Olha o balanço que as cadera dela dá
Olha o balanço das cadera dela
Fiz esse corpo só pra ela balançar
Olha o balanço das cadera dela
Olha o balanço que as cadera dela dá
Fiz esse corpo só pra ela balançar
Quando eu gritei um pouco
A mulata se espalhou
Com o chiado da sandália dela
A poeira levantou
A moçada lhe cobriu de palmas
Ela encena toda a botar
Com satisfação voltei a cantar esse conto
Que eu fiz só pra ela balançar
Olha o balanço das cadera dela
Olha o balanço que as cadera dela dá
Olha o balanço que as cadera dela dá
Fiz esse corpo só pra ela balançar

Tum-Tum-Tum / Mulata in the Coconut Grove

Back when I was alone,
With no love at all,
My heart beat faintly,
Tum tum tum
Back when I was just me,
With no love to see,
My heart beat faintly,
Tum tum tum
And then you came along,
My number one love song,
And my heart began to settle down,
Tum tum tum tum
Back when I was alone,
With no love at all,
My heart beat faintly,
Tum tum tum
Back when I was just me,
With no love to see,
My heart beat faintly,
Tum tum tum
Then you came along,
My number one love song,
And my heart began to settle down,
Tum tum tum tum
Back when I was alone,
With no love at all,
My heart beat faintly,
Tum tum tum
Back when I was just me,
With no love to see,
My heart beat faintly,
Tum tum tum
Look at the sway of her hips,
Look at the way her hips move,
Look at the sway of her hips,
I made this body just for her to dance,
Look at the sway of her hips,
Look at the way her hips move,
I made this body just for her to dance,
When I shouted a little,
The mulata let loose,
With the squeak of her sandals,
The dust arose,
The crowd showered her with applause,
She performs with all her might,
With satisfaction, I sing this song again,
That I made just for her to dance,
Look at the sway of her hips,
Look at the way her hips move,
Look at the way her hips move,
I made this body just for her to dance,
When I shouted a little,
The mulata let loose,
With the squeak of her sandals,
The dust arose,
The crowd showered her with applause,
She performs with all her might,
With satisfaction, I sing this song again,
That I made just for her to dance,
Look at the sway of her hips,
Look at the way her hips move,
Look at the sway of her hips,
I made this body just for her to dance,
Look at the sway of her hips,
Look at the way her hips move,
I made this body just for her to dance,
When I shouted a little,
The mulata let loose,
With the squeak of her sandals,
The dust arose,
The crowd showered her with applause,
She performs with all her might,
With satisfaction, I sing this song again,
That I made just for her to dance,
Look at the sway of her hips,
Look at the way her hips move,
Look at the way her hips move,
I made this body just for her to dance,