Elba Ramalho - Xodó Beleza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elba Ramalho - Xodó Beleza




Xodó Beleza
Xodó Beleza
Me lembro daquele tempo
Je me souviens de cette époque
Quando a gente namorava
Quand on se fréquentait
No portão de casa, no portão de casa
Au portail de la maison, au portail de la maison
Ah, era aquele namorinho
Ah, c'était ce petit flirt
Safadinho, bonitinho
Un peu coquin, mignon
Muito bem agarradinho no portão
Très bien serré au portail
Meu bem por dentro e eu pelo lado de fora
Mon bien à l'intérieur et moi à l'extérieur
Ele dizia na hora e eu não não
Il disait qu'il était temps et moi non non
Nosso namoro era xodó beleza
Notre relation était un xodó beauté
Uma fogueira acesa dentro do meu coração
Un feu brûlant au fond de mon cœur
E a gente continua com aquele namorinho
Et nous continuons avec ce petit flirt
Muito mais agarradinho
Encore plus serré
Mão na mão
Main dans la main
Chega pra meu bem me
Viens ici mon bien donne moi
Vamos lembrar daquele tempo no portão
Souvenons-nous de cette époque au portail
Seu coração acelerava, o meu batia
Ton cœur s'emballait, le mien battait
Que agonia se morria de paixão
Quelle agonie si on mourait de passion
Nosso namoro era xodó beleza
Notre relation était un xodó beauté
Uma fogueira acesa dentro do meu coração
Un feu brûlant au fond de mon cœur





Авторы: Cecéu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.