Текст и перевод песни Elbow - Calm and Happy

Calm and Happy

Low bright February shadows
And I can hear a school
A woman humming to the radio
That never didn't improve the tune

Margaret Saddleworth
DNA of those dark and bitter days
No, it never came my way
Titania in corduroy and Marigolds

Baby lamb, did you steal some matches?
Guilty in my fist
Baby lamb, did you like the feeling?
No
My little bones are shaking and
My heart beats holes in me

Maxwell Belarus
DNA of those dark and bitter days
No, it never came my way
Sue Johnston in corduroy and Marigolds
Had hold of us
Had hold of us

Margaret Saddleworth
DNA of those dark and bitter days
No, it never came my way
Sue Johnston in corduroy and rosaries
Had hold of me
Had hold of me

Calme et heureux

Les ombres basses et brillantes de février
Et j'entends une école
Une femme qui fredonne à la radio
Ce qui n'a jamais amélioré la mélodie

Margaret Saddleworth
ADN de ces jours sombres et amers
Non, ça ne m'est jamais arrivé
Titania en velours côtelé et marigolds

Petit agneau, as-tu volé des allumettes ?
Coupable dans mon poing
Petit agneau, as-tu aimé la sensation ?
Non
Mes petits os tremblent et
Mon cœur me perce de trous

Maxwell Belarus
ADN de ces jours sombres et amers
Non, ça ne m'est jamais arrivé
Sue Johnston en velours côtelé et marigolds
Nous tenait
Nous tenait

Margaret Saddleworth
ADN de ces jours sombres et amers
Non, ça ne m'est jamais arrivé
Sue Johnston en velours côtelé et rosaires
Me tenait
Me tenait