Fugitive Motel - Elbowперевод на русский




Lost in a lullaby
Потерянный в колыбельной
Side of the road
Сторона дороги
Melt in a memory
Растопить в памяти
Slide in a solitude
Скользить в одиночестве
Not 'til I can read by the moon
Нет, пока я не смогу читать при луне
Am I going anywhere
Я иду куда-нибудь
Not 'til I can read by the moon
Нет, пока я не смогу читать при луне
I blow you a kiss
я посылаю тебе воздушный поцелуй
It should reach you tomorrow
Он должен дойти до вас завтра
As it flies from the other side of the world
Когда он летит с другой стороны мира
From my room in my fugitive motel
Из моей комнаты в моем беглом мотеле
Somewhere in the dust bowl
Где-то в пыльной чаше
Let it flies from the other side of the world
Пусть летит с другой стороны света
"I'm tired" I said
устал" я сказал
"You always look tired" she said
Ты всегда выглядишь уставшим, сказала она.
"I'm admired" I said
Я восхищен, сказал я
"You always look tired" she said
Ты всегда выглядишь уставшим, сказала она.
Not 'til I can read by the moon
Нет, пока я не смогу читать при луне
Am I going anywhere
Я иду куда-нибудь
Not 'til I can read by the moon
Нет, пока я не смогу читать при луне
I blow you a kiss
я посылаю тебе воздушный поцелуй
It should reach you tomorrow, reach you tomorrow
Это должно дойти до тебя завтра, дойти до тебя завтра
It flies from the other side of the world
Он летит с другой стороны мира
From my room in my fugitive motel
Из моей комнаты в моем беглом мотеле
Somewhere in the dust bowl, somewhere in the dust bowl
Где-то в пылесборнике, где-то в пылесборнике
It flies from the other side of the world
Он летит с другой стороны мира
The curtains stay closed
Шторы остаются закрытыми
Everyone knows
Все знают
You hear through the walls in this place
Вы слышите сквозь стены в этом месте
Cigarette holes for every lost soul
Сигаретные дырки для каждой потерянной души
To give up the ghost in this place
Чтобы отказаться от призрака в этом месте
Give me strength
Дай мне силы
Give me wings
Дай мне крылья
Give me strength
Дай мне силы
Give me wings
Дай мне крылья
I blow you a kiss
я посылаю тебе воздушный поцелуй
It should reach you tomorrow, reach you tomorrow
Это должно дойти до тебя завтра, дойти до тебя завтра
It flies from the other side of the world
Он летит с другой стороны мира
From my room in my fugitive motel
Из моей комнаты в моем беглом мотеле
Somewhere in the dust bowl, somewhere in the dust bowl
Где-то в пылесборнике, где-то в пылесборнике
It flies from the other side of the world
Он летит с другой стороны мира
The other side of the world
Другая сторона мира
The other side of the world
Другая сторона мира
Other side of the world
Другая сторона мира





Авторы: Richard Barry Jupp, Guy Edward John Garvey, Craig Lee Potter, Peter James Turner, Mark Potter

Elbow - The Definitive Vinyl Album Box Set
Альбом The Definitive Vinyl Album Box Set
дата релиза
26-11-2012

1   One Day Like This
2   Lippy Kids
3   Fugitive Motel
4   An Audience With The Pope
5   An Imagined Affair
6   Red
7   Gentle As
8   Snowball
9   Waving From Windows
10   Buffalo Ghosts
11   Mcgreggor
12   Lullaby
13   None One
14   Love Blown Down
15   Every Bit the Little Girl
16   The Long War Shuffle
17   Lay Down Your Cross
18   Lucky With Disease
19   Whisper Grass
20   The Night Will Always Win
21   Station Approach
22   Any Day Now
23   Open Arms
24   Don't Mix Your Drinks
25   Can't Stop
26   Weather to Fly
27   The Stops
28   The Fix
29   The River
30   The Birds
31   The Everthere
32   Switching Off
33   Newborn
34   My Very Best
35   Mirrorball
36   Little Beast
37   I've Got Your Number
38   Great Expectations
39   Grace Under Pressure
40   Flying Dream 143
41   Friend of Ours
42   Crawling With Idiot
43   Coming Second
44   Bitten By The Tailfly
45   Fallen Angel
46   Grounds for Divorce
47   With Love
48   Neat Little Rows
49   Jesus Is A Rochdale Girl
50   Dear Friends
51   The Loneliness of a Tower Crane Driver
52   The Bones of You
53   Starlings
54   Puncture Repair
55   Some Riot
56   Scattered Black And Whites
57   Asleep In The Back
58   Powder Blue
59   Not a Job
60   Leaders of the Free World
61   Forget Myself
62   Picky Bugger
63   High Ideals
64   The Birds (Reprise)
65   Ribcage
66   Snooks (Progress Report)
67   Presuming Ed (Rest Easy)
68   Mexican Standoff
69   Buttons And Zips

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.