Текст и перевод песни Elbow - Grounds for Divorce - Intro / Live at The Ritz

Grounds for Divorce - Intro / Live at The Ritz

There′s so many stories I can't tell you
Thank you so much for coming down it means the world
Towards the UK
Thank you for buying the record
We really mean it, thank you so much

Thank you to this proud, beautiful, old theatre of dreams
Where many people have fallen in love, had their hearts broken
And fallen in love and had their hearts broken and all before 9 o′clock
Every night of the week
I used to live on the other side of the canal, I rented a flat from Ray Dave over there
And I used to see what happened behind the rims
Love, love, love
This is our last song and you have to sing it with us
It is compulsory!
Thank you so much, everyone

Motifs de divorce - Intro / Live au Ritz

Il y a tellement d'histoires que je ne peux pas te raconter
Merci beaucoup d'être venu, cela signifie le monde
Vers le Royaume-Uni
Merci d'avoir acheté l'album
On le pense vraiment, merci beaucoup

Merci à ce théâtre de rêves, fier, magnifique et vieux
Où beaucoup de gens sont tombés amoureux, ont eu le cœur brisé
Et sont tombés amoureux et ont eu le cœur brisé et tout avant 21 heures
Tous les soirs de la semaine
Je vivais de l'autre côté du canal, j'ai loué un appartement à Ray Dave là-bas
Et je voyais ce qui se passait derrière les jantes
Amour, amour, amour
C'est notre dernière chanson et tu dois la chanter avec nous
C'est obligatoire !
Merci beaucoup à tous