Ribcage - Live From Ancienne Belgique - Elbow перевод на немецкий

Ribcage - Live From Ancienne Belgique

We blew the doors didn't we?
Pissed in their champagne
And did a real thing didn't we?
Gave ourselves a name
And peeled away the shame
I wanted to explode

To pull my ribs apart
And let the sun inside
To pull my ribs apart
And let the sun inside

Red stain blossoms
And all you have is kisses
All you have is kisses
Red stain blossoms
And all you have is kisses
All you have is kisses

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds its way into my room
All I need is you

We blew the doors didn't we?
Pissed in their champagne
And did a real thing didn't we?

To pull my ribs apart
And let the sun inside
To pull my ribs apart
And let the sun inside

Red stain blossoms
And all you have is kisses
All you have is kisses
Red stain blossoms
And all you have is kisses
All you have is kisses

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds it's way into my room
All I need is you

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds its way into my room
All I need is you

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds it's way into my room
All I need is you

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds its way into my room
All I need is you

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds its way into my room
All I need is you

And when the sunshine
Throwin' me a lifeline
Finds its way into my room
All I need is you
All I need is you

All you have is kisses
And all I need is you

Brustkorb - Live aus der Ancienne Belgique

Wir haben die Türen gesprengt, oder?
Haben in ihren Champagner gepinkelt
Und etwas Echtes getan, oder?
Haben uns einen Namen gemacht
Und die Scham abgelegt
Ich wollte explodieren

Meine Rippen auseinanderziehen
Und die Sonne hereinlassen
Meine Rippen auseinanderziehen
Und die Sonne hereinlassen

Rote Flecken blühen
Und alles, was du hast, sind Küsse
Alles, was du hast, sind Küsse
Rote Flecken blühen
Und alles, was du hast, sind Küsse
Alles, was du hast, sind Küsse

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du

Wir haben die Türen gesprengt, oder?
Haben in ihren Champagner gepinkelt
Und etwas Echtes getan, oder?

Meine Rippen auseinanderziehen
Und die Sonne hereinlassen
Meine Rippen auseinanderziehen
Und die Sonne hereinlassen

Rote Flecken blühen
Und alles, was du hast, sind Küsse
Alles, was du hast, sind Küsse
Rote Flecken blühen
Und alles, was du hast, sind Küsse
Alles, was du hast, sind Küsse

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du

Und wenn der Sonnenschein
Der mir eine Rettungsleine zuwirft
Seinen Weg in mein Zimmer findet
Alles, was ich brauche, bist du
Alles, was ich brauche, bist du

Alles, was du hast, sind Küsse
Und alles, was ich brauche, bist du