Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ribcage - Live From Ancienne Belgique
Cage Thoracique - En Direct de l'Ancienne Belgique
We
blew
the
doors
didn't
we?
On
a
fait
sauter
les
portes,
pas
vrai
?
Pissed
in
their
champagne
Pissé
dans
leur
champagne
And
did
a
real
thing
didn't
we?
On
a
fait
un
truc
authentique,
pas
vrai
?
Gave
ourselves
a
name
On
s'est
fait
un
nom
And
peeled
away
the
shame
Et
on
s'est
débarrassé
de
la
honte
I
wanted
to
explode
Je
voulais
exploser
To
pull
my
ribs
apart
Ouvrir
ma
cage
thoracique
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
To
pull
my
ribs
apart
Ouvrir
ma
cage
thoracique
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
Red
stain
blossoms
Des
fleurs
rouges
éclosent
And
all
you
have
is
kisses
Et
tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
All
you
have
is
kisses
Tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
Red
stain
blossoms
Des
fleurs
rouges
éclosent
And
all
you
have
is
kisses
Et
tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
All
you
have
is
kisses
Tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
its
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
We
blew
the
doors
didn't
we?
On
a
fait
sauter
les
portes,
pas
vrai
?
Pissed
in
their
champagne
Pissé
dans
leur
champagne
And
did
a
real
thing
didn't
we?
On
a
fait
un
truc
authentique,
pas
vrai
?
To
pull
my
ribs
apart
Ouvrir
ma
cage
thoracique
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
To
pull
my
ribs
apart
Ouvrir
ma
cage
thoracique
And
let
the
sun
inside
Et
laisser
entrer
le
soleil
Red
stain
blossoms
Des
fleurs
rouges
éclosent
And
all
you
have
is
kisses
Et
tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
All
you
have
is
kisses
Tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
Red
stain
blossoms
Des
fleurs
rouges
éclosent
And
all
you
have
is
kisses
Et
tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
All
you
have
is
kisses
Tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
it's
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
its
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
it's
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
its
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
its
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
And
when
the
sunshine
Et
quand
le
soleil
Throwin'
me
a
lifeline
Me
lance
une
bouée
de
sauvetage
Finds
its
way
into
my
room
Trouve
son
chemin
jusqu'à
ma
chambre
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
All
you
have
is
kisses
Tout
ce
que
tu
as,
ce
sont
des
baisers
And
all
I
need
is
you
Et
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryan Clark, Don Clark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.