Gəl, Sevimli Yar - Eldar Mansurov перевод на русский
Sən
məni
atdın
Ты
меня
бросила
Sən
məni
sən
sevməyən
Ты
меня,
ты,
не
любящая,
İnsana
satdın
Человеку
продала
Niyə
etdin
bunu?
Зачем
ты
это
сделала?
Səni
yaxşı
tanıdığım
üçün
Потому
что
я
хорошо
тебя
знаю,
Deyirəm
bunu
Говорю
это
Sənin
üçün
sevgi
- boş
bir
şey
Для
тебя
любовь
– пустое
Mənim
üçün
sevgi
- həyat
Для
меня
любовь
– жизнь
Hara
baxıram,
səni
görürəm
Куда
ни
гляну,
тебя
вижу
Düşüb
izinə
səni
gəzirəm
Идя
по
твоему
следу,
тебя
ищу
Keçir
günlərim
həsrətlə
dolu
Проходят
мои
дни,
полные
тоски
Harada
qalmısan?
Darıxıram
çox
Где
ты
осталась?
Очень
скучаю
Hara
baxıram,
səni
görürəm
Куда
ни
гляну,
тебя
вижу
Düşüb
izinə
səni
gəzirəm
Идя
по
твоему
следу,
тебя
ищу
Keçir
günlərim
həsrətlə
dolu
Проходят
мои
дни,
полные
тоски
Harada
qalmısan?
Darıxıram
çox
sənsiz
Где
ты
осталась?
Очень
скучаю
без
тебя
Görüşə
gələrdi
sevimli
yar
На
свидание
приходила
бы
любимая,
Arzularımın
istəyi
yar
Желание
моих
грёз,
любимая
Ürəyim
sızlayır,
gəl,
sevimli
yar
Сердце
мое
ноет,
приди,
любимая
Yoluna
baxıb
gözüm
yenə
Вновь
мои
глаза
смотрят
на
твою
дорогу
Səni
arayır
könlüm
yenə
Вновь
моя
душа
тебя
ищет
Ürəyim
sızlayır,
gəl,
sevimli
yar
Сердце
мое
ноет,
приди,
любимая
Heç
olmasa,
mənə
de
Хотя
бы
скажи
мне,
Olanlara
peşmansanmı?
Сожалеешь
ли
ты
о
случившемся?
Peşmanlığın
heç
nəyi
dəyişməyəcək
Твоё
сожаление
ничего
не
изменит
Amma
yaxşı
bilirəm,
bu
an
Но
я
хорошо
знаю,
в
этот
миг
Mənə
ehtiyacın
var
Ты
нуждаешься
во
мне
Bağışla
məni,
bağışla
məni,
- demə
«Прости
меня,
прости
меня»,
– не
говори
Vallah,
yeri
yoxdur
Клянусь,
этому
нет
места
Bu
mahnımla
artıq
səninlə
Этой
своей
песней
я
уже
с
тобой
Vidalaşıram
Прощаюсь
Hara
baxıram,
səni
görürəm
Куда
ни
гляну,
тебя
вижу
Düşüb
izinə
səni
gəzirəm
Идя
по
твоему
следу,
тебя
ищу
Keçir
günlərim
həsrətlə
dolu
Проходят
мои
дни,
полные
тоски
Harada
qalmısan?
Darıxıram
çox
sənsiz
Где
ты
осталась?
Очень
скучаю
без
тебя
Görüşə
gələrdi
sevimli
yar
На
свидание
приходила
бы
любимая,
Arzularımın
istəyi
yar
Желание
моих
грёз,
любимая
Ürəyim
sızlayır,
gəl,
sevimli
yar
Сердце
мое
ноет,
приди,
любимая
Yoluna
baxır
gözüm
yenə
Вновь
мои
глаза
смотрят
на
твою
дорогу
Səni
arayır
könlüm
yenə
Вновь
моя
душа
тебя
ищет
Ürəyim
sızlayır,
gəl,
sevimli
yar
Сердце
мое
ноет,
приди,
любимая
Görüşə
gələrdi
sevimli
yar
На
свидание
приходила
бы
любимая,
Arzularımın
istəyi
yar
Желание
моих
грёз,
любимая
Ürəyim
sızlayır,
gəl,
sevimli
yar
Сердце
мое
ноет,
приди,
любимая
Yoluna
baxır
gözüm
yenə
Вновь
мои
глаза
смотрят
на
твою
дорогу
Səni
arayır
könlüm
yenə
Вновь
моя
душа
тебя
ищет
Ürəyim
sızlayır,
gəl,
sevimli
yar
Сердце
мое
ноет,
приди,
любимая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.