Текст и перевод песни Elderbrook - Back To My Bed

Borderline
There she goes on the left side
Merry-go-round people
Little white lies

I know that it's over
So where do we go, where do we go?
Oh, you know that I know that it's over
So where do we go, where do we go?

Don't let the heartbreak hit you on a Saturday night
Come meet me halfway in-between dark and the light
'Cause the voice in my head said I ain't going back to my bed, yeah

I'm alright, out of line
Hold the door as I walk by
We can fly and watch the floor
As they live life

I know that it's over
So where do we go, where do we go?
Oh, you know that I know that it's over
So where do we go, where do we go?

Don't let the heartbreak hit you on a Saturday night
Come meet me halfway in-between dark and the light
'Cause the voice in my head said I ain't going back to my bed, yeah

Don't let the heartbreak hit you on a Saturday night
Come meet me halfway in-between dark and the light
'Cause the voice in my head said I ain't going back to my bed, yeah

Follow me, we're close
There's a light behind the door

I know that it's over
So where do we go, where do we go?
Oh, you know that I know that it's over
So where do we go, where do we go? (Oh, oh)

Don't let the heartbreak hit you on a Saturday night
Come meet me halfway in-between dark and the light
'Cause the voice in my head said I ain't going back to my bed, yeah

Don't let the heartbreak hit you on a Saturday night
Come meet me halfway in-between dark and the light
'Cause the voice in my head said I ain't going back to my bed, yeah

I'm alright

Граница
Вон она идет по левой стороне
Люди на карусели
Маленькая невинная ложь

Я знаю, что все кончено
Так куда же мы направляемся, куда мы направляемся?
О, ты знаешь, что я знаю, что все кончено
Так куда же мы направляемся, куда мы направляемся?

Не позволяй горю настигнуть тебя субботним вечером
Приди встретить меня на полпути между тьмой и светом
Потому что голос в моей голове сказал, что я не вернусь в свою постель, да

Я в порядке, перехожу все границы дозволенного
Придержи дверь, когда я буду проходить мимо
Мы можем летать и смотреть в пол
Как они живут своей жизнью

Я знаю, что все кончено
Так куда же мы направляемся, куда мы направляемся?
О, ты знаешь, что я знаю, что все кончено
Так куда же мы направляемся, куда мы направляемся?

Не позволяй горю настигнуть тебя субботним вечером
Приди встретить меня на полпути между тьмой и светом
Потому что голос в моей голове сказал, что я не вернусь в свою постель, да

Не позволяй горю настигнуть тебя субботним вечером
Приди встретить меня на полпути между тьмой и светом
Потому что голос в моей голове сказал, что я не вернусь в свою постель, да

Следуй за мной, мы близко
За дверью горит свет

Я знаю, что все кончено
Так куда же мы направляемся, куда мы направляемся?
О, ты знаешь, что я знаю, что все кончено
Так куда же мы направляемся, куда мы направляемся? (О, о)

Не позволяй горю настигнуть тебя субботним вечером
Приди встретить меня на полпути между тьмой и светом
Потому что голос в моей голове сказал, что я не вернусь в свою постель, да

Не позволяй горю настигнуть тебя субботним вечером
Приди встретить меня на полпути между тьмой и светом
Потому что голос в моей голове сказал, что я не вернусь в свою постель, да

Я в порядке