Body (VIP Mix) - Elderbrookперевод на французский
Ain't
got
far
to
go
On
n'a
plus
très
loin
à
aller
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Oh-ooh-oh,
we
are
Oh-ooh-oh,
nous
sommes
Almost
out
of
love
Presque
à
court
d'amour
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Oh-ooh-oh,
we
are
Oh-ooh-oh,
nous
sommes
But
we
ain't
got
far
to
go
Mais
on
n'a
plus
très
loin
à
aller
It's
takin'
on
my
body,
you
take
the
pressure
off
Ça
s'empare
de
mon
corps,
tu
fais
baisser
la
pression
She
said,
"You
want
my
body?
I
just
want
the
feelin'
of"
Elle
a
dit
: "Tu
veux
mon
corps
? Je
veux
juste
la
sensation
de"
It
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
So
keep
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
I
didn't
want
nobody,
'til
you
took
the
pressure
off
Je
ne
voulais
personne,
jusqu'à
ce
que
tu
fasses
baisser
la
pression
She
said,
"You
want
my
body?
I
just
want
the
feelin'
of"
Elle
a
dit
: "Tu
veux
mon
corps
? Je
veux
juste
la
sensation
de"
It
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
So
keep
takin'
on
my
body
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
Everyone
talkin',
everyone
killin'
my
high
Tout
le
monde
parle,
tout
le
monde
gâche
mon
trip
Drinkin'
and
lovin',
hope
it
get
out
of
sight
Boire
et
s'aimer,
j'espère
que
ça
disparaîtra
Hope
it
get
hypnotized,
blinded
by
headlight
J'espère
être
hypnotisé,
aveuglé
par
les
phares
Hopin'
my
body
says
we
ain't
got
far
to
go
Espérant
que
mon
corps
dise
qu'on
n'a
plus
très
loin
à
aller
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Oh-ooh-oh,
we
are
Oh-ooh-oh,
nous
sommes
But
we
ain't
got
far
to
go
Mais
on
n'a
plus
très
loin
à
aller
It's
takin'
on
my
body,
you
take
the
pressure
off
Ça
s'empare
de
mon
corps,
tu
fais
baisser
la
pression
She
said,
"You
want
my
body?
I
just
want
Elle
a
dit
: "Tu
veux
mon
corps
? Je
veux
juste
The
feelin'
of"
(Oh-ooh-oh,
we
are)
La
sensation
de"
(Oh-ooh-oh,
nous
sommes)
It
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
So
keep
takin'
on
my
body
(Tell
me
when
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
(Dis-moi
quand
The
lights
go
out,
you
gotta
let
go)
Les
lumières
s'éteignent,
tu
dois
te
laisser
aller)
I
didn't
want
nobody,
'til
you
took
the
pressure
off
Je
ne
voulais
personne,
jusqu'à
ce
que
tu
fasses
baisser
la
pression
She
said,
"You
want
my
body?
I
just
want
Elle
a
dit
: "Tu
veux
mon
corps
? Je
veux
juste
The
feelin'
of"
(Oh-ooh-oh,
we
are)
La
sensation
de"
(Oh-ooh-oh,
nous
sommes)
It
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
(Oh-ooh-oh,
we
are)
Dis-moi
quand
(Oh-ooh-oh,
nous
sommes)
It's
takin'
on
my
body,
it's
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps,
ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
It's
takin'
on
my
body
Ça
s'empare
de
mon
corps
Tell
me
when
the
lights
go
out
(You
gotta
let
go)
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
(Tu
dois
te
laisser
aller)
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
Dis-moi
quand
It's
takin'
on
my
body,
it's
takin'
on
my
body
Ça
s'empare
de
mon
corps,
ça
s'empare
de
mon
corps
It's
takin'
on
my
body
Ça
s'empare
de
mon
corps
But
we
ain't
got
far
to
go
Mais
on
n'a
plus
très
loin
à
aller
It's
takin'
on
my
body,
you
take
the
pressure
off
Ça
s'empare
de
mon
corps,
tu
fais
baisser
la
pression
She
said,
"You
want
my
body?
I
just
want
the
feelin'
of"
Elle
a
dit
: "Tu
veux
mon
corps
? Je
veux
juste
la
sensation
de"
It
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
So
keep
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
I
didn't
want
nobody,
'til
you
took
the
pressure
off
Je
ne
voulais
personne,
jusqu'à
ce
que
tu
fasses
baisser
la
pression
She
said,
"You
want
my
body?
I
just
want
the
feelin'
of"
Elle
a
dit
: "Tu
veux
mon
corps
? Je
veux
juste
la
sensation
de"
It
takin'
on
my
body
(You
gotta
let
go)
Ça
s'empare
de
mon
corps
(Tu
dois
te
laisser
aller)
So
keep
takin'
on
my
body
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
So
keep
takin'
on
my
body
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
So
keep
takin'
on
my
body
Alors
continue
de
t'emparer
de
mon
corps
Almost
out
of
love
Presque
à
court
d'amour
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Tell
me
when
the
lights
go
out
Dis-moi
quand
les
lumières
s'éteignent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.