Текст и перевод песни Elderbrook - Old Friend (Live Acoustic)
Oh,
you're
just
the
same
as
I
used
to
know
О,
ты
такая
же,
как
я
раньше
знала.
Always
playing
games
in
the
strangest
ways
Всегда
играю
в
игры
самым
странным
образом.
And
you
come
and
go,
go,
go,
just
like
before,
'fore,
oh
И
ты
приходишь
и
уходишь,
уходишь,
уходишь,
как
и
прежде,
прежде,
ОУ.
I
should've
known
Я
должен
был
знать.
Oh,
you're
just
the
same
as
I
used
to
know
О,
ты
такая
же,
как
я
раньше
знала.
Always
playing
games
in
the
strangest
ways
Всегда
играю
в
игры
самым
странным
образом.
And
you
come
and
go,
go,
go,
just
like
before,
'fore,
oh
И
ты
приходишь
и
уходишь,
уходишь,
уходишь,
как
и
прежде,
прежде,
ОУ.
I
should've
known
Я
должен
был
знать.
(I
should've
known)
(Я
должен
был
знать)
And
you're
running
me
of
hope
И
ты
управляешь
мной
надеждой.
Just
walking
down
my
road
Просто
иду
по
своей
дороге.
It's
in
my
blood
and
bones
Это
в
моей
крови
и
костях.
But
it's
just
like
an
old
friend
Но
это
как
старый
друг.
Coming
up,
yeah,
I
know
them
Скоро,
да,
я
знаю
их.
Drop
top
in
the
driveway
Откиньте
верх
на
дороге.
Locked
up
'cause
it's
slow
then
Заперт,
потому
что
это
медленно.
I've
been
looking
for
problems
Я
искал
проблемы.
One
look
and
I'm
all
in
Один
взгляд-и
я
полностью
в
деле.
Is
it
late
in
the
morning?
Уже
поздно
утром?
If
I
fall
down
then
I
can
keep
crawling
Если
я
упаду,
то
смогу
ползти
дальше.
And
it's
just
like
an
old
friend
И
это
как
старый
друг.
Coming
up,
yeah,
I
know
them
Скоро,
да,
я
знаю
их.
Oh,
you're
just
the
same
as
I
used
to
know
О,
ты
такая
же,
как
я
раньше
знала.
Always
playing
games
in
the
strangest
ways
Всегда
играю
в
игры
самым
странным
образом.
And
you
come
and
go,
go,
go,
just
like
before,
'fore,
oh
И
ты
приходишь
и
уходишь,
уходишь,
уходишь,
как
и
прежде,
прежде,
ОУ.
I
should've
known
Я
должен
был
знать.
Oh,
you're
just
the
same
as
I
used
to
know
О,
ты
такая
же,
как
я
раньше
знала.
Always
playing
games
in
the
strangest
ways
Всегда
играю
в
игры
самым
странным
образом.
And
you
come
and
go,
go,
go,
just
like
before,
'fore,
oh
И
ты
приходишь
и
уходишь,
уходишь,
уходишь,
как
и
прежде,
прежде,
ОУ.
I
should've
known
Я
должен
был
знать.
(I
should've
known)
(Я
должен
был
знать)
And
you're
running
me
of
hope
И
ты
управляешь
мной
надеждой.
Just
walking
down
my
road
Просто
иду
по
своей
дороге.
It's
in
my
blood
and
bones
Это
в
моей
крови
и
костях.
And
it's
just
like
an
old
friend
И
это
как
старый
друг.
Coming
up,
yeah,
I
know
them
Скоро,
да,
я
знаю
их.
Drop
top
in
the
driveway
Откиньте
верх
на
дороге.
Locked
up
'cause
it's
slow
then
Заперт,
потому
что
это
медленно.
I've
been
looking
for
problems
Я
искал
проблемы.
One
look
and
I'm
all
in
Один
взгляд-и
я
полностью
в
деле.
Is
it
late
in
the
morning?
Уже
поздно
утром?
If
I
fall
down
then
I
can
keep
crawling
Если
я
упаду,
то
смогу
ползти
дальше.
And
it's
just
like
an
old
friend
И
это
как
старый
друг.
Coming
up,
yeah,
I
know
them
Скоро,
да,
я
знаю
их.
Drop
top
in
the
driveway
Откиньте
верх
на
дороге.
Locked
up
'cause
it's
slow
then
Заперт,
потому
что
это
медленно.
I've
been
looking
for
problems
Я
искал
проблемы.
One
look
and
I'm
all
in
Один
взгляд-и
я
полностью
в
деле.
Is
it
late
in
the
morning?
Уже
поздно
утром?
If
I
fall
down
then
I
can
keep
crawling
Если
я
упаду,
то
смогу
ползти
дальше.
I
got
a
couple
old
friends
У
меня
есть
пара
старых
друзей.
I
swear
I'm
tryna
make
amends
Клянусь,
я
пытаюсь
загладить
вину.
Forget
the
years
I
haven't
been
Забудь
о
тех
годах,
что
я
не
был.
And
we
can
ride
around
again
like
before
И
мы
можем
прокатиться
снова,
как
раньше.
Making
them
fire
on
lows
Заставляя
их
стрелять
на
минимумах.
I
got
a
couple
old
friends,
ya
У
меня
есть
пара
старых
друзей.
And
it's
just
like
an
old
friend
И
это
как
старый
друг.
Coming
up,
yeah,
I
know
them
Скоро,
да,
я
знаю
их.
Drop
top
in
the
driveway
Откиньте
верх
на
дороге.
Locked
up
'cause
it's
slow
then
Заперт,
потому
что
это
медленно.
I've
been
looking
for
problems
Я
искал
проблемы.
One
look
and
I'm
all
in
Один
взгляд-и
я
полностью
в
деле.
Is
it
late
in
the
morning?
Уже
поздно
утром?
If
I
fall
down
then
I
can
keep
crawling
Если
я
упаду,
то
смогу
ползти
дальше.
And
it's
just
like
an
old
friend
И
это
как
старый
друг.
Coming
up,
yeah,
I
know
them
Скоро,
да,
я
знаю
их.
Drop
top
in
the
driveway
Откиньте
верх
на
дороге.
Locked
up
'cause
it's
slow
then
Заперт,
потому
что
это
медленно.
I've
been
looking
for
problems
Я
искал
проблемы.
One
look
and
I'm
all
in
Один
взгляд-и
я
полностью
в
деле.
Is
it
late
in
the
morning?
Уже
поздно
утром?
If
I
fall
down
then
I
can
keep
crawling
Если
я
упаду,
то
смогу
ползти
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fridolin Walcher, Janee Millicent Lucy Bennett, Alexander Harry Kotz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.