Eldo - Dany Drumz Gra Funk - перевод текста песни на английский

Dany Drumz Gra Funk - Eldoперевод на английский




Dany Drumz Gra Funk
Dany Drumz Gra Funk
(To jest skit na życzenie b-boy′ów... Azizi Hustlaz)
(This is a skit requested by b-boys... Azizi Hustlaz)
Byłem w klubie, Dany Drumz grał funk.
I was at the club, Dany Drumz was playing a funk track.
Wiem co mówię, cały parkiet wpadł w szał.
And I can tell you, man, the whole floor went berserk.
Choć to nie Beat Street na paskach mamy nasze ksywki.
It ain't Beat Street but we got monikers on our belts.
Niektórzy za te ksywki staną z każdym do bitwy.
And some of these monikers, man, they'll battle for with their fists.
Łatwo nas poznać - ręce na piersiach,
You can spot us easy - arms crossed over our chests,
B-boys jak Curtis Blow, zawsze gotowi do wejścia.
B-boys like Curtis Blow, ready to come correct.
To nie Travolta tańczący pod Bee Gees.
This ain't Travolta dancing to the Bee Gees.
To toprock, footwork i freezy.
This is toprock, footwork and freeze.
Styl, flow, miłość do muzyki to wszystko
Style, flow, love for the music is all
Co mamy. To wystarczy, by osiągnąć to wszystko
We got. That's enough to achieve it all
Co mamy. I choć w życiu się potykamy,
We got. And though we stumble in life,
Na parkiecie jestem Bogiem jak PFK Kompany.
On the dance floor, I'm Godlike, like PFK Kompany.
Robię uprocki, zaraz jest nas kilku,
I start with the uprocks, pretty soon there's a few of us,
Choć jeden typ gubi kroki i wypadł z rytmu.
One dude's out of step and loses his rhythm though.
OK, podbijam, później dam mu szacunek,
OK, I'm gonna finish him, then I'll show him some respect,
Teraz pokaże ci ziom, że przy mnie nic nie umiesz.
But right now, buddy, you ain't got nothing on me.
Tak to wygląda.
That's how it goes.
Kończę z nim, zwijam się, idę spalić jointa,
I finish with him, leave, and go smoke a joint,
Danny Drumz gra funk.
Danny Drumz is playing funk.





Авторы: Leszek Kazmierczak, łukasz Maszczyński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.