Spacer - Eldo перевод на русский

Spacer

Ciepła wiosenna noc mijam filary
Górą jeżdżą pociągi ziemię znacząc torami
Przy szpitalu, w którym leżał kiedyś piotrek
Śpiące powiśle rozwidlenie soltz′a i dobrej
Lubię włóczyć się po mieście, wiesz o tym doskonale
Przy świetle latarń myśleć o moim mieście
I mam nadzieję, że nie boisz się deszczu
Wyjdź z domu, spokój znajdź w powietrzu
W deszczu miasta oddech, na twarzy krople
W noce pełne inspiracji zmieniam swebezsenne noce
Gdzieś na mieście brat w swoim taxi
Światłami kroi mgłę, ktoś może nad literami
Próbuje przegnać sen, gapi się w sufit
Próbuje znaleźć sens lub chce do snu się zmusić
Ktoś kogoś rzucił, ktoś płacze, ktoś się kocha, ktoś bije
Ktoś odgania stres tańcem
Ty daj mi rękę, chodźmy na spacer
Warszawską wiosenną, ciepłą nocą, która dla nas płacze
Spacer przez ulice, aleje, place
Wiosenną nocą, która płacze
Chodź ze mną, razem przywitamy dzień nad wisłą
Jutro zagadką, za to tej nocy może zdarzyć się wszystko
Żyję dla takich chwil kiedy bierzesz haust powietrza
I krzyczysz chwilo proszę bądź wieczna
Jestem zuchwały, bezczelny, zachłanny i co?
Od kiedy pamiętam chciałem zobaczyć wszystko
Karmię wiecznie głodny brzuch namiętności
Razem z erato słowa na drodze ku nieśmiertelności
Może to dziwne ale lubię noce
Lubię ten mrok który narasta jak już zniknie słońce
Ty odwiedzasz we śnie świat jak z bajki
Ja wydeptuję ulice zapisując tuszem puste kartki
Trzecią pokazują już zegarki
Krople kapią, łzy płyną, ktoś komuś w oczy patrzy
Powietrze elektryczne, pełne emocji w twoim pokoju
Kiedy słuchasz efektów tej nocy
Słyszę kroki, ktoś wyrósł jak z podziemi, słyszę
Dobry wieczór, dokumenty, ręce wyjmij z kieszeni
Spacer przez ulice, aleje, place
Wiosenną nocą która płacze
Chodź ze mną, razem przywitamy dzień nad wisłą
Jutro zagadką, za to tej nocy może zdarzyć się wszystko
Za to tej nocy może zdarzyć się wszystko
Wszystko

Прогулка

Теплая весенняя ночь, я прохожу мимо колонн,
Наверху поезда мчат, землю рельсами борозня.
Возле больницы, где когда-то лежал Петр,
Спящее Повисле, развилка Сольца и Добре.
Я люблю бродить по городу, ты это прекрасно знаешь,
При свете фонарей думать о моем городе.
И я надеюсь, что ты не боишься дождя,
Выйди из дома, найди покой в воздухе.
В дожде города дыхание, на лице капли,
В ночи, полные вдохновения, я меняю свои бессонные ночи.
Где-то в городе брат в своем такси
Срезает фарами туман, кто-то, может, над буквами
Пытается прогнать сон, смотрит в потолок,
Пытается найти смысл или хочет себя заставить уснуть.
Кто-то кого-то бросил, кто-то плачет, кто-то любит, кто-то дерется,
Кто-то отгоняет стресс танцем.
Ты дай мне руку, пойдем на прогулку
Варшавской весенней, теплой ночью, которая для нас плачет.
Прогулка по улицам, аллеям, площадям,
Весенней ночью, которая плачет.
Пойдем со мной, вместе встретим рассвет над Вислой,
Завтра — загадка, а этой ночью может случиться всё.
Я живу ради таких моментов, когда ты делаешь глоток воздуха
И кричишь: "Мгновение, прошу, будь вечным!"
Я дерзкий, наглый, жадный, и что?
Сколько себя помню, хотел увидеть всё.
Кормлю вечно голодный живот страсти
Вместе с Эрато, словами на пути к бессмертию.
Может, это странно, но я люблю ночи,
Люблю эту тьму, которая нарастает, как только исчезает солнце.
Ты во сне посещаешь мир, как из сказки,
А я исхаживаю улицы, записывая тушью пустые страницы.
Три часа показывают уже часы,
Капли капают, слезы текут, кто-то кому-то в глаза смотрит.
Воздух наэлектризован, полон эмоций в твоей комнате,
Когда ты слушаешь отголоски этой ночи.
Слышу шаги, кто-то вырос, словно из-под земли, слышу:
"Добрый вечер, документы, руки из карманов."
Прогулка по улицам, аллеям, площадям,
Весенней ночью, которая плачет.
Пойдем со мной, вместе встретим рассвет над Вислой,
Завтра — загадка, а этой ночью может случиться всё.
А этой ночью может случиться всё.
Всё.