Текст и перевод песни Eldo - Sparta

Sparta

Nic nie mów ja. ja wiem co czujesz, wiem, że ci jest przykro
Mógłbym powiedzieć, żebyś się nie przejmował, że to nie twoja
Wina, ale nie powiem ci, bo... bo jest ważniejsza sprawa w tym wszystkim. Widzisz... musisz wiedzieć, że takie rzeczy będą ci
Się teraz często przydarzać, a ty musisz na przód iść
Jak czujesz, że masz rację to wszystko inne jest nieważne
Jesteś wrażliwy to ci będzie ciężko, ale musisz tak robić cały czas jak czujesz
Nie dałem sobie wmówić, że nie mogę
Bóg dał mi wolę by samemu wybrać drogę
Wierzę w to, wiem, że wiara dzisiaj śmieszy wielu
śmiej się ile chcesz, a mi pozwól wybrać samemu
Nie dałem by zabili moje marzenia
Nie ma takich warunków, których nie można pozmieniać
Nie patrz na mnie, jestem tylko typem co ma farta
Pół życia na żywo, drugie pół na kartkach
Nie gaś w sobie żadnej pasji, bo to zbrodnia
Dusza musi po prostu płonąć w tobie jak pochodnia
Mam tak, smakuje to wybornie, uwierz
Nie zaglądam do sumień, swojego słucham opornie
Moja droga to ślady upadków na bruku
Tak bywa, gdy głos rozsądku znasz tylko ze słuchu
Cokolwiek by nie dał los, nie tracą oddechu, zdrowia
Idę pisać. Anioł nie schodzi z parapetu

Sparta

Ne dis rien, je sais ce que tu ressens, je sais que tu es triste
Je pourrais te dire de ne pas t'en faire, que ce n'est pas de ta
Faute, mais je ne te le dirai pas, car... car il y a quelque chose de plus important dans tout ça. Tu vois... tu dois savoir que ces choses vont t'arriver
Souvent maintenant, et tu dois aller de l'avant
Quand tu sens que tu as raison, tout le reste est insignifiant
Tu es sensible, ça va être difficile pour toi, mais tu dois le faire tout le temps quand tu le sens
Je ne me suis pas laissé dire que je ne pouvais pas
Dieu m'a donné la volonté de choisir mon propre chemin
J'y crois, je sais que la foi fait rire beaucoup de gens aujourd'hui
Rire autant que tu veux, et laisse-moi choisir moi-même
Je n'ai pas laissé tuer mes rêves
Il n'y a pas de conditions que l'on ne puisse pas changer
Ne me regarde pas, je suis juste un type qui a de la chance
La moitié de ma vie en direct, l'autre moitié sur des feuilles
N'éteins aucune passion en toi, car c'est un crime
L'âme doit simplement brûler en toi comme une torche
J'ai ça, ça a un goût exquis, crois-moi
Je ne regarde pas dans les consciences, j'écoute la mienne avec obstination
Mon chemin, ce sont les traces de mes chutes sur le trottoir
C'est comme ça, quand tu ne connais la voix de la raison que par ouïe dire
Quoi que le destin ne donne, je ne perds pas mon souffle, ma santé
Je vais écrire. L'ange ne descend pas du rebord de la fenêtre