Szyk - Eldo перевод на французский

Szyk

Pisali o nas to ci w miodowych butach
Na twarzy duma, to ci w czapkach na uszach
Białe Airmaxy wiesz, te z systemem
Nogi mniej bolą, kiedy przez miasto biegnę

Nie palę samochodów, nie biję się z psami
Choć często wyglądam dokładnie jak ci sami
Których widziałeś w TV spod paryskich bloków
Te same buty i dresy kontra błyski w oku

Możesz się spinać na nasz styl, trudno, cóż zrobić
My mamy szyk i zawsze wiemy co założyć
Kurtka DeMobil, militarny styl NowLogo
Niesą mnie AirForceOne trampki nie samolot

Moja fryzura na rekruta, dres LaCost
Co myślisz o butach, bluza - chcesz taką?
Czasem spojrzenie jakbym zabił komuś ojca
Strój spod ziemia ale to ja znam się na książkach

WWA miasto szyku ale i stylowych bubli
Buty Ferrari i różowe polówki
Na mieście mnóstwo pedałów chociaż żaden nie jest gejem
Zajarali się Beckham'em i latają z irokezem

Niejeden nawinął już o kwestiach mody
Pseudo hipisi, 2packi, kopie Dody
Spodnie z krowy, bandany, różowa skóra
Mam styl z bloków lecz nie wyglądam jak burak
Po tym, co noszę dobrze widać skąd jestem
Zbyt brzydki i bez lansu, by chodzić po Chmielnej
Z boku mody o której piszą różne Glamoury
Fryzury zero z boku trzy milimetry u góry

Piję w bramie choć nie robię za żula
Żyję na trybunach więc mam styl casual
Pantofle do taxi, Airmaxy na klatki
Ziomy mają bytu więcej niż lat matki

Na wkładce świateł mam polo z aligatorem
Wielu z nas lubi tą markę chociaż koszty są spore
Peggy, Mass Denim, bo nie śpiewamy falsetem jak Bee Gees
Robimy rap i poubrani, już to widzisz

Wkładam na siebie to co daje moro sponsor
Albo wyglądam jak z Miami Ton Johnson
Jak pies, ee, to może jak Al Pacino
Kobiety, wolę je rozbierać dziewczyno

Białe Airmaxy, dresy LaCosty
Miodowe Timberlandy, czarne sześć piątki
Miejski klasyk jak King Size Smokie
King Size ten rap, wielkie bloki

Style

Ils ont écrit sur nous, ceux qui portaient des chaussures en miel
Avec une fierté sur leur visage, ceux qui avaient des bonnets sur les oreilles
Des Airmax blanches, tu sais, celles avec le système
Mes jambes me font moins mal quand je cours à travers la ville

Je ne brûle pas de voitures, je ne me bats pas avec des chiens
Même si j'ai souvent l'air exactement comme eux
Que tu as vus à la télé sous les blocs parisiens
Les mêmes baskets et survêtements contre les éclairs dans les yeux

Tu peux te prendre la tête avec notre style, tant pis, c'est comme ça
On a du style et on sait toujours quoi mettre
Veste DeMobil, style militaire NowLogo
Ce ne sont pas des AirForceOne, des baskets, pas un avion

Ma coupe de cheveux comme un recruteur, un survêtement LaCost
Que penses-tu des chaussures, le sweat-shirt, tu en veux un ?
Parfois un regard comme si j'avais tué le père de quelqu'un
Des vêtements souterrains, mais c'est moi qui connais les livres

WWA, une ville de style, mais aussi de bubules élégants
Des chaussures Ferrari et des polos roses
Il y a beaucoup de pédales en ville, même si aucun n'est gay
Ils ont flashé sur Beckham et ils volent avec une crête

Plus d'un a déjà déballé sur les questions de mode
Pseudo hippies, 2packs, copies de Dody
Pantalons de vache, bandanas, cuir rose
J'ai le style des blocs, mais je n'ai pas l'air d'un betterave
D'après ce que je porte, on voit bien d'où je viens
Trop moche et sans frime pour aller sur Chmielna
À côté de la mode dont parlent les différents Glamours
Une coupe de cheveux zéro sur les côtés, trois millimètres sur le dessus

Je bois dans la cour, même si je ne fais pas le clochard
Je vis dans les tribunes, donc j'ai un style décontracté
Des pantoufles pour le taxi, des Airmax pour les cages d'escalier
Mes potes ont plus de tunes que l'âge de leur mère

Sur la garniture de mes lumières, j'ai un polo avec un alligator
Beaucoup d'entre nous aiment cette marque, même si le prix est élevé
Peggy, Mass Denim, parce qu'on ne chante pas en fausset comme les Bee Gees
On fait du rap et on est bien habillés, tu vois ça

Je mets sur moi ce que le sponsor moro me donne
Ou j'ai l'air de venir de Miami avec Ton Johnson
Comme un chien, eh bien, peut-être comme Al Pacino
Les femmes, je préfère les déshabiller, mon petit chou

Des Airmax blanches, des survêtements LaCost
Des Timberland en miel, des six-cinq noires
Un classique urbain comme King Size Smokie
King Size ce rap, de grands blocs