Текст и перевод песни Eldo - 이 노래

이 노래

Yeah, Loco. Mamamoo.

Far away 이노래
너에게 들리게
사랑의 이 노래
널 위한 멜로디

숨가쁘게 달려온 길의 한가운데서
발을 멈추고 무작정
가만히 상상을 했어
만질 수 없던
너의 손을 꽉 잡고 걸어
눈을 떴을 때 내 눈앞엔 아주 밝은 별이 보여

텅 빈 내 맘에
니가 스며 들어와
어느새 물들어 내 가슴은 love song

Far away 이 노래
너에게 들리게
사랑의 이 노래
널 위한 멜로디

하늘에 속삭이던 말
매일 매일 혼자서 삼킨 말
사랑해 널 사랑해
크게 외치고 싶어
사랑해...

밤 하늘은 여전히 깜깜해
너의 목소린 오늘따라 더 잔잔해
두 눈을 감고 간지러운 너의 숨소리를 들어
꿈에서 깼을 때 내 눈앞엔 또 밝은 별이 보여

텅 빈 내 맘에
니가 스며 들어와
어느새 물들어 내 가슴은 love song

Far away 이 노래
너에게 들리게
사랑의 이 노래
널 위한 멜로디

하늘에 속삭이던 말
매일 매일 혼자서 삼킨 말
사랑해 널 사랑해
크게 외치고 싶어

노래하며 넌 빛으로 나를 감싸고 잠시 어둠을 잊게 해
말뿐인 세상은 가짜고
오로지 너만을 믿게 해
멈췄던 발을 떼고 난 바라만 보던 저 별을 따라서 달려
네가 나를 더 밝게 비출수록 서서히 지워지는 내 상처

지친 하루 그 끝에서
너의 빛이 저기 날 기다려
그곳에 있어줘
꿈처럼 나를 안아줘 (love you)

Far away 이 노래
너에게 들리게
사랑의 이 노래
널 위한 멜로디

하늘에 속삭이던 말
매일 매일 혼자서 삼킨 말
사랑해 널 사랑해
크게 외치고 싶어

Far away 이 노래
너에게 들리게
사랑의 이 노래
널 위한 멜로디

Эта песня

Да, Локо. Мамаму.

Далеко эта песня
Чтобы ты услышала
Песня о любви
Мелодия для тебя

На середине пути, по которому я так спешил,
Я остановился и бесцельно
Просто представил себе
Как держу твою недосягаемую
Руку крепко и иду
Когда я открыл глаза, передо мной была очень яркая звезда

В мое пустое сердце
Ты проникаешь
Незаметно окрашиваешь мою грудь в песню любви

Далеко эта песня
Чтобы ты услышала
Песня о любви
Мелодия для тебя

Слова, что я шептал небу
Слова, что я глотал каждый день в одиночестве
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу кричать громко
Люблю тебя...

Ночное небо все еще темное
Твой голос сегодня особенно тихий
Закрываю глаза и слышу твое щекочущее дыхание
Когда я проснулся, передо мной снова была яркая звезда

В мое пустое сердце
Ты проникаешь
Незаметно окрашиваешь мою грудь в песню любви

Далеко эта песня
Чтобы ты услышала
Песня о любви
Мелодия для тебя

Слова, что я шептал небу
Слова, что я глотал каждый день в одиночестве
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу кричать громко

Поя, ты окутываешь меня светом и на мгновение позволяешь забыть о тьме
Мир, полный слов, — это ложь,
И я верю только тебе
Я сдвигаюсь с места и бегу за той звездой, на которую смотрел
Чем ярче ты освещаешь меня, тем быстрее исчезают мои раны

В конце утомительного дня
Твой свет ждет меня там
Будь там
Обними меня, как во сне (люблю тебя)

Далеко эта песня
Чтобы ты услышала
Песня о любви
Мелодия для тебя

Слова, что я шептал небу
Слова, что я глотал каждый день в одиночестве
Люблю тебя, люблю тебя
Хочу кричать громко

Далеко эта песня
Чтобы ты услышала
Песня о любви
Мелодия для тебя