Текст и перевод песни Eldorádo - Karma Generator

Karma Generator

Is the sound of a laughing god, far away sometimes so close
Hear the bang everywhere, trial's here
Look around, hear the sound.
Wasting time of being kind
Think the worst and you'll be right
We hate and love walking by a generating field
We hate and love just black and white.
Sure we're wrong to be right, the day is near, the future's past
Come on, come on, come on, dance the night away
Come on, come on, come on, try to stay away
Your mind's eye ain't blind but you can't see clear
There's no doubt, we try hard to live asleep
Come on, come on, come on, let's wake up, let's wake up
Come on, come on, come on, it's our turn, it's our turn.

Why I blame you when I fool you? Why I wanna be like you?
I can't stand it, your luck hurts me, so you have to pay my dues
Oh mama, Oh the humankind
Oh mama, Oh the humankind
Follow my teaser through the blizzard, I'll be safely watching you,
Well, I made up, I feel better when you step on my bomb fuse.
Oh mama, Oh the humankind
Oh mama, Oh the humankind
I have the right to rule your life, I have the right to judge your facts
I feel free to deceive, it's so easy, there's no pity.
Oh mama, Oh the humankind
Oh mama, Oh the humankind

Karma and soul, the vibrations are low
Magnet of pain, trying to run away.
Paying the toll, now it's time to get out of the hole,
We're part of the game we were born to play.
Fighting alone, as we come to this world
Feeling the flame, we deny with a bray.
The news is wrong, the television misleads on the war,
The man in the suit justifies the rain.
A voice in your head keeps saying there's more than a chance
Every move that you make will be rated.
You try, try, try to get over the old passing rite
Our hate and love flows like a wave going coast to coast.
There's always something more than fate
There's always more than a pure chance.

Генератор кармы

Это звук смеющегося бога, далекий порой, а иногда так близко.
Слышишь взрыв повсюду, испытание здесь.
Оглянись, услышь этот звук.
Тратим время на доброту.
Думай о худшем, и будешь прав.
Мы ненавидим и любим, проходя мимо генерирующего поля.
Мы ненавидим и любим, просто черное и белое.
Конечно, мы неправы, будучи правыми, день близок, будущее в прошлом.
Давай же, давай, давай, танцуй всю ночь напролет.
Давай же, давай, давай, постарайся держаться подальше.
Твой внутренний взор не слеп, но ты не можешь видеть ясно.
Нет сомнений, мы изо всех сил стараемся жить во сне.
Давай же, давай, давай, проснемся, проснемся.
Давай же, давай, давай, теперь наш черед, теперь наш черед.

Почему я виню тебя, когда обманываю тебя? Почему я хочу быть как ты?
Я не могу выдержать этого, твоя удача ранит меня, так что ты должна заплатить по моим счетам.
О, мама, о, человечество.
О, мама, о, человечество.
Следуй за моей приманкой сквозь метель, я буду безопасно наблюдать за тобой.
Ну вот, я придумал, мне становится лучше, когда ты наступаешь на запал моей бомбы.
О, мама, о, человечество.
О, мама, о, человечество.
У меня есть право управлять твоей жизнью, у меня есть право судить твои поступки.
Я чувствую себя свободным обманывать, это так легко, нет никакой жалости.
О, мама, о, человечество.
О, мама, о, человечество.

Карма и душа, вибрации низки.
Магнит боли, пытаюсь убежать.
Плачу дань, теперь пора выбраться из ямы.
Мы часть игры, в которую мы рождены играть.
Борясь в одиночку, когда мы приходим в этот мир.
Чувствуя пламя, мы отрицаем с ревом.
Новости лгут, телевидение вводит в заблуждение о войне.
Человек в костюме оправдывает дождь.
Голос в твоей голове продолжает говорить, что есть больше, чем просто шанс.
Каждый твой шаг будет оценен.
Ты пытаешься, пытаешься, пытаешься преодолеть старый обряд перехода.
Наша ненависть и любовь текут как волна, идущая от побережья к побережью.
Всегда есть что-то большее, чем судьба.
Всегда есть нечто большее, чем просто шанс.