Dicen - Ele перевод на немецкий

Dicen

Dicen, que cuando llegan se quedan para siempre
Que no imaginas ya una vida diferente a esa felicidad
Dicen que sus ojos tienen alma
Que te miran y te hablan, cais rendido a sus pies

Y todo lo que dicen es verdad
Todo lo que dicen es verdad

Dicen que su amor es fiel y puro
Que es convertese en uno
Y te quieren de manera incondicional

Dicen que si sufres no lo hace solo
Y si quedan a tu lado
Y te ayudan a olvidar

Y todo lo que dicen es verdad
Todo lo que dicen es verdad

Y dicen que cuando el sueño eterno les llega
Tu mundo se ve invadido de un infinito dolor
Y dicen que cuando ese sueño les lleva
El vacio se apodera y tú le sigues viendo en cada rincón

Todo lo que dicen es verdad
Todo lo que dicen es verdad
Todo lo que dicen es verdad
Todo, todo es verdad

Man sagt

Man sagt, wenn sie kommen, bleiben sie für immer
Dass du dir kein anderes Leben mehr vorstellen kannst als dieses Glück
Man sagt, ihre Augen haben Seele
Dass sie dich ansehen und zu dir sprechen, du fällst ihnen ergeben zu Füßen

Und alles, was man sagt, ist wahr
Und alles, was man sagt, ist wahr

Man sagt, ihre Liebe ist treu und rein
Dass es bedeutet, eins zu werden
Und sie lieben dich bedingungslos

Man sagt, wenn du leidest, lassen sie dich nicht allein
Und sie bleiben an deiner Seite
Und helfen dir zu vergessen

Und alles, was man sagt, ist wahr
Und alles, was man sagt, ist wahr

Und man sagt, wenn der ewige Schlaf zu ihnen kommt
Wird deine Welt von unendlichem Schmerz überfallen
Und man sagt, wenn dieser Schlaf sie holt
Die Leere bemächtigt sich deiner und du siehst sie weiterhin in jeder Ecke

Alles, was man sagt, ist wahr
Alles, was man sagt, ist wahr
Alles, was man sagt, ist wahr
Alles, alles ist wahr