Текст и перевод песни Eleanor McEvoy - I Got You to See Me Through
Before
I
met
you
I
was
lost
До
того
как
я
встретил
тебя
я
был
потерян
I'd
been
let
down
and
double
crossed
Меня
подвели
и
обманули.
I
played
the
fool,
I
played
my
games
Я
валял
дурака,
я
играл
в
свои
игры.
Winning
some
along
the
way
Кое-что
выигрываю
по
пути.
But
all
the
same,
it
was
a
shame
Но
все
равно
было
стыдно.
And
I've
only
me
to
blame
И
я
могу
винить
только
себя.
For
how
I'd
lost
my
way
За
то,
как
я
сбился
с
пути.
And
so
I
locked
myself
inside
Поэтому
я
заперся
внутри.
I
nursed
my
broken
wounded
pride
Я
лелеял
свою
разбитую
раненую
гордость.
And
in
my
eagerness
to
hide
И
в
моем
стремлении
спрятаться
I
left
my
heart
behind
Я
оставил
свое
сердце
позади.
Oh
what
a
cost,
my
heart
got
lost
О,
какой
ценой
было
потеряно
мое
сердце!
But
now
it's
been
found
Но
теперь
она
найдена.
You
picked
it
off
the
ground
Ты
подобрал
его
с
земли.
And
now
you've
come
to
soothe
me
И
теперь
ты
пришел,
чтобы
успокоить
меня.
Bewitch
me
and
amuse
me
Околдуй
меня
и
позабавь.
How
did
you
ever
choose
me?
Как
ты
вообще
выбрала
меня?
And
if
you
will
excuse
me,
И
если
вы
простите
меня...
I'd
like
to
return
Я
хотел
бы
вернуться.
The
same
to
you
То
же
самое
и
с
тобой
It's
the
least
I
can
do
Это
меньшее,
что
я
могу
сделать.
I
got
you
to
see
me
through
У
меня
есть
ты,
чтобы
довести
меня
до
конца.
Looking
out
for
what
I
do
Присматриваю
за
тем,
что
я
делаю.
Springing
sunshine
from
the
skies
Солнечный
свет
льется
с
небес.
Placing
rainbows
in
my
eyes
Помещая
радугу
в
мои
глаза
Got
you
watching
out
for
me
Заставила
тебя
присматривать
за
мной
Making
sense
of
what
I
see
Осмысление
того,
что
я
вижу.
When
my
world
is
wearing
blue
Когда
мой
мир
одет
в
синее.
I
got
you
to
see
me
through
У
меня
есть
ты,
чтобы
довести
меня
до
конца.
Your
tongue
is
wrapped
in
solid
gold
Твой
язык
завернут
в
чистое
золото.
The
greatest
story
ever
told
Величайшая
из
когда-либо
рассказанных
историй.
With
words
that
dance
and
sing
to
me
Со
словами,
которые
танцуют
и
поют
для
меня.
With
eyes
that
shimmer
like
the
sea
С
глазами,
которые
мерцают,
как
море.
A
refugee,
who
grew
to
be
Беженец,
который
вырос,
чтобы
стать
...
The
apple
of
my
eye
Свет
очей
моих
I
really
don't
know
why
Я
правда
не
знаю
почему
I
was
so
taken
by
your
face
Я
был
так
очарован
твоим
лицом.
That
was
the
first
of
my
mistakes
Это
была
первая
из
моих
ошибок.
And
though
I'd
many
more
to
make
И
хотя
мне
еще
многое
предстоит
сделать
I
am
so
glad
that
I
fell
down,
and
came
around
Я
так
рад,
что
упал
и
пришел
в
себя.
To
where
you
were
Туда,
где
ты
был.
At
the
mercy
of
your
charms
Во
власти
твоих
чар.
I
fell
into
your
arms
Я
упал
в
твои
объятия.
And
it
was
then
it
hit
me
И
тут
меня
осенило.
That
love
had
come
to
grip
me
Эта
любовь
пришла,
чтобы
овладеть
мной.
Of
all
the
skills
I'd
with
me
Из
всех
навыков,
которые
у
меня
были
с
собой.
I'd
nothing
to
equip
me
Мне
нечем
было
вооружиться.
With
all
I'd
to
do,
Со
всем,
что
я
хотел
бы
сделать,
Now
you're
here
Теперь
ты
здесь.
It
all
becomes
clear
Все
становится
ясно.
I
got
you
to
see
me
through
У
меня
есть
ты,
чтобы
довести
меня
до
конца.
Looking
out
for
what
I
do
Присматриваю
за
тем,
что
я
делаю.
Springing
sunshine
from
the
skies
Солнечный
свет
льется
с
небес.
Placing
rainbows
in
my
eyes
Помещая
радугу
в
мои
глаза
Got
you
watching
out
for
me
Заставила
тебя
присматривать
за
мной
Making
sense
of
what
I
see
Осмысление
того,
что
я
вижу.
When
my
world
is
wearing
blue
Когда
мой
мир
одет
в
синее.
I
got
you
to
see
me
through
У
меня
есть
ты,
чтобы
довести
меня
до
конца.
I
got
you
to
see
me
through
У
меня
есть
ты,
чтобы
довести
меня
до
конца.
Looking
out
for
what
I
do
Присматриваю
за
тем,
что
я
делаю.
Springing
sunshine
from
the
skies
Солнечный
свет
льется
с
небес.
Placing
rainbows
in
my
eyes
Помещая
радугу
в
мои
глаза
Got
you
watching
out
for
me
Заставила
тебя
присматривать
за
мной
Making
sense
of
what
I
see
Осмысление
того,
что
я
вижу.
When
my
world
is
wearing
blue
Когда
мой
мир
одет
в
синее.
I
got
you
to
see
me
through
У
меня
есть
ты,
чтобы
довести
меня
до
конца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mcevoy, Eleanor
Альбом
Yola
дата релиза
21-10-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.