Eskimo Callboy - Fuckboi (feat. Conquer Divide) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eskimo Callboy - Fuckboi (feat. Conquer Divide)




I'm in love with the mornin' light, feel it deep inside
Я влюблен в утренний свет, чувствую его глубоко внутри.
My day, my time, my way
Мой день, мое время, мой путь
But you never stay for the night, you don't know me like
Но ты никогда не остаешься на ночь, ты не знаешь меня так, как
One day I wish you would, yeah
Однажды я бы хотел, чтобы ты это сделал, да
Everybody thinks that I'm just a fuckboy (just a fuckboy)
Все думают, что я просто долбоеб (просто долбоеб).
'Cause I know that you think that I'm just a fuckboy (just a fuckboy)
Потому что я знаю, что ты думаешь, что я просто долбоеб (просто долбоеб).
I know that I don't have any good reputation
Я знаю, что у меня плохая репутация
Do you wanna be my way out of this situation?
Ты хочешь быть моим выходом из этой ситуации?
But I really wanna know that you want me
Но я действительно хочу знать, что ты хочешь меня.
I really wanna show that I'm worth it
Я действительно хочу показать, что я того стою,
'Cause I know, 'cause I know
Потому что я знаю, потому что я знаю
I'm better, I'm good for you
Мне лучше, я хороша для тебя.
Yeah, everybody thinks that I'm just a fuckboy (just a fuckboy)
Да, все думают, что я просто долбоеб (просто долбоеб).
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(О-о-о-о, о-о-о)
'Cause I know that you think that I'm just a fuckboy (Just a fuckboy)
Потому что я знаю, что ты думаешь, что я просто долбоеб (Просто долбоеб).
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(О-о-о-о, о-о-о)
Callin' me late
Звонишь мне поздно
You're gettin' under my skin
Ты действуешь мне на нервы.
And you're showin' up at my place for days
И ты появляешься у меня дома уже несколько дней.
Well, I think I like it
Что ж, думаю, мне это нравится
'Cause you stay in my head where rent is free
Потому что ты остаешься в моей голове, где аренда бесплатна.
When you call my name, it hits differently
Когда ты зовешь меня по имени, это звучит по-другому.
I need to know, need to know, are you good for me?
Мне нужно знать, нужно знать, ты мне подходишь?
Yeah, everybody thinks that you're just a fuckboy
Да, все думают, что ты просто долбоеб.
Well, maybe you're not good for me
Что ж, может быть, ты мне не подходишь
Everybody thinks that you're just a fuckboy
Все думают, что ты просто долбоеб
I can't really help but feel
Я действительно не могу ничего поделать, но чувствую
I don't care what they say, boy, I need you to stay
Мне все равно, что они говорят, парень, мне нужно, чтобы ты остался.
Yeah, I want you so bad in all the worst ways
Да, я так сильно хочу тебя всеми худшими способами.
Everybody thinks that you're just a fuckboy
Все думают, что ты просто долбоеб
Yeah, well, I don't give a fuck, boy
Да, ну, мне насрать, парень
Why they keep talkin' shit when no one fuckin' asked?
Почему они продолжают нести чушь, когда никто, блядь, не спрашивал?
You know I love to watch your eyes roll back
Ты знаешь, я люблю смотреть, как твои глаза закатываются
You had a taste and now you're fiendin' 'cause you like that
Ты попробовал, и теперь ты бесишься, потому что тебе это нравится.
You fuck around, boy, you should know I'm gonna bite back
Ты валяешь дурака, парень, ты должен знать, что я буду кусаться в ответ.
I don't care what they say 'cause I need you to stay
Мне все равно, что они говорят, потому что мне нужно, чтобы ты остался.
Yeah, I want you so bad in all the worst ways
Да, я так сильно хочу тебя всеми худшими способами.
I don't care what they say 'cause I need you to stay
Мне все равно, что они говорят, потому что мне нужно, чтобы ты остался.
Yeah, I want (I want you so bad in all the worst ways)
Да, я хочу хочу тебя так сильно всеми худшими способами)
Yeah, everybody thinks that I'm just a fuckboy
Да, все думают, что я просто долбоеб.
No matter what they say I wanna be with you
Неважно, что они говорят, я хочу быть с тобой.
'Cause I know that you think that I'm just a fuckboy
Потому что я знаю, что ты думаешь, что я просто долбоеб.
So, baby, tell me lies 'cause I don't need the truth
Так что, детка, солги мне, потому что мне не нужна правда.
Give 'em somethin' to say 'cause I need you to stay
Дай им что-нибудь сказать, потому что мне нужно, чтобы ты остался.
Yeah, I want you so bad in all the worst ways
Да, я так сильно хочу тебя всеми худшими способами.
Yeah, everybody thinks that I'm just a fuckboy
Да, все думают, что я просто долбоеб.
So come here 'cause I don't give a fuck, boy
Так что иди сюда, потому что мне насрать, парень.





Авторы: Daniel Haniss, Kevin Ratajczak, Nico Sallach, Pascal Schillo

Eskimo Callboy - Fuckboi (feat. Conquer Divide)
Альбом
Fuckboi (feat. Conquer Divide)
дата релиза
08-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.