Текст и перевод песни Electric Fields - 2000 And Whatever

2000 And Whatever

You're a smart blonde with the eyes of a panther
With your cosmic skin and a celestial dancer
You should know this by now
Your energy is loud
I'll be nukkun ya drekkly
When I see you in the crowd

Kulila miranyi
Kulila mira-warninyi
Mickey, look up from the paranoid place
Spinning in 'n' outer space
Anangu to Istanbul

Millennial Monroe
Decorate the world with your love
Millennial Monroe
You got it, babe, you're more than enough
We're not gonna live
We're not gonna live forever
Happy 2000 and whatever (Forever)
Happy 2000 and whatever, whatever (Forever)
Happy 2000 and whatever

You're the beauty of lunar-lit feathers
Like an opal with eight billion edges
Ooh, you should know this by now
Your spirit is aglow
I'll be nukkun ya drekkly
When I see you at our show

Kulila miranyi
Kulila mira-warninyi
Mickey, look up from the paranoid place
Spinning in 'n' outer space
Anangu to Istanbul

Millennial Monroe
Decorate the world with your love
Millennial Monroe
You got it, babe, you're more than enough
We're not gonna live
We're not gonna live forever
Happy 2000 and whatever (Forever)
Happy 2000 and whatever, whatever (Forever)
Happy 2000 and whatever

We're not gonna live
We're not gonna live forever
(We're not gonna live forever)
Happy 2000 and whatever

2000 Et Quoi

Tu es une blonde intelligente aux yeux de panthère
Avec ta peau cosmique et une danseuse céleste
Tu devrais le savoir maintenant
Ton énergie est forte
Je vais te faire vibrer tout de suite
Quand je te verrai dans la foule

Kulila miranyi
Kulila mira-warninyi
Mickey, lève les yeux de cet endroit paranoïaque
Tournant dans et hors de l'espace
Anangu à Istanbul

Millennial Monroe
Décore le monde avec ton amour
Millennial Monroe
Tu l'as, bébé, tu es plus que suffisante
On ne va pas vivre
On ne va pas vivre éternellement
Joyeux 2000 et quoi (Pour toujours)
Joyeux 2000 et quoi, quoi (Pour toujours)
Joyeux 2000 et quoi

Tu es la beauté des plumes éclairées par la lune
Comme une opale avec huit milliards d'arêtes
Ooh, tu devrais le savoir maintenant
Ton esprit rayonne
Je vais te faire vibrer tout de suite
Quand je te verrai à notre spectacle

Kulila miranyi
Kulila mira-warninyi
Mickey, lève les yeux de cet endroit paranoïaque
Tournant dans et hors de l'espace
Anangu à Istanbul

Millennial Monroe
Décore le monde avec ton amour
Millennial Monroe
Tu l'as, bébé, tu es plus que suffisante
On ne va pas vivre
On ne va pas vivre éternellement
Joyeux 2000 et quoi (Pour toujours)
Joyeux 2000 et quoi, quoi (Pour toujours)
Joyeux 2000 et quoi

On ne va pas vivre
On ne va pas vivre éternellement
(On ne va pas vivre éternellement)
Joyeux 2000 et quoi