Electric Guest - 24-7 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Electric Guest - 24-7




24-7
24/7
6:15 on the clock watch
6:15 на часах
Keep on looking at it 'cause I know the day will soon be out
Продолжаю смотреть на них, потому что знаю, что день скоро закончится
Been the same way up to now
Всё так же, как и до сих пор
Try to be smooth but I'm still not
Пытаюсь быть непринужденным, но всё ещё не получается
Everything is sentimental since the day you came around
Всё так трогательно с тех пор, как ты появилась
Turned the page and started out
Перевернул страницу и начал сначала
You've suffered every injury
Ты перенесла все травмы
Setbacks have taken all your energy
Неудачи забрали всю твою энергию
I know it's been a while you're hanging on
Я знаю, что ты держишься уже давно
But every night I end up at your door
Но каждую ночь я оказываюсь у твоей двери
We talk for hours and I'm sure (24-7 on my mind)
Мы говорим часами, и я уверен (24/7 ты в моих мыслях)
I never really know if you're on board
Я никогда не знаю наверняка, согласна ли ты
But you should know that I'm yours
Но ты должна знать, что я твой
(In my head, I'm singing all the time)
моей голове я пою всё время)
24-7
24/7
24-7, my mind's on you
24/7, мои мысли о тебе
24-7 (24-7 for you)
24/7 (24/7 для тебя)
24-7, my mind's on you
24/7, мои мысли о тебе
Never thought I wanted to be married
Никогда не думал, что захочу жениться
And I know I probably won't
И я знаю, что, вероятно, не женюсь
But you've shown me there's a hope
Но ты показала мне, что есть надежда
Every other one is ordinary
Все остальные обычные
On your own was all you know
Ты привыкла быть одна
Only close when we're alone
Мы близки только когда наедине
You say you're never satisfied
Ты говоришь, что никогда не бываешь довольна
Looking for something that you'll never mind
Ищешь то, что тебе не будет безразлично
I hope that I'm the one that'll prove you wrong
Надеюсь, что я тот, кто докажет, что ты ошибаешься
(24-7 for you)
(24/7 для тебя)
'Cause every night I end up at your door
Потому что каждую ночь я оказываюсь у твоей двери
We talk for hours and I'm sure (24-7 on my mind)
Мы говорим часами, и я уверен (24/7 ты в моих мыслях)
I never really know if you're on board
Я никогда не знаю наверняка, согласна ли ты
But you should know that I'm sure
Но ты должна знать, что я уверен
(In my head, I'm singing all the time)
моей голове я пою всё время)
24-7
24/7
24-7, my mind's on you
24/7, мои мысли о тебе
24-7 (24-7 for you)
24/7 (24/7 для тебя)
24-7, my mind's on you
24/7, мои мысли о тебе
Big up to your maker
Слава тому, кто тебя создал
Got me feeling' glad that He me made ya
Я рад, что Он тебя создал
You know (24-7 on my mind)
Ты знаешь (24/7 ты в моих мыслях)
I'm like, try not to forsake it
Я стараюсь не упустить это
'Cause whatever this is, I'll take it
Потому что что бы это ни было, я приму это
Let go (in my head, I'm singing all the time)
Отпущу моей голове я пою всё время)
24-7 for you
24/7 для тебя
(In my mind)
моих мыслях)
24-7, my mind's on you
24/7, мои мысли о тебе
(I don't know)
не знаю)
24-7, my mind's on you
24/7, мои мысли о тебе
Every night I end up at your door
Каждую ночь я оказываюсь у твоей двери
We talk for hours and I'm sure (in my mind)
Мы говорим часами, и я уверен моих мыслях)
(24-7, my mind's on you)
(24/7, мои мысли о тебе)
I never really know if you're on board
Я никогда не знаю наверняка, согласна ли ты
But you should know that I'm sure (I don't know)
Но ты должна знать, что я уверен не знаю)
(24-7, my mind's on you)
(24/7, мои мысли о тебе)





Авторы: Matthew Michael Compton, Asa Taccone, Lars Stalfors


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.