Текст и перевод песни Electric Guitar - Overtaken

Overtaken

I just got this feeling that I′m reeling and I have been overtaken
The blood is running smoothly through my body but my fingers won't stop shaking
I wanna overcome my inhibitions but my courage is forsaken
Am I just someone′s for the taking

The ashes crack like stardust in my hands, maybe that's my imagination
I get an anxious feeling if I don't complete that burning complication
The doctor said that it′s alright to take it slow and rest but I′m impatient
Maybe that's why I′d never make it

The person I have been is gone forever

Dépassé

J'ai ce sentiment que je suis en train de vaciller et que j'ai été dépassé
Le sang coule doucement dans mon corps, mais mes doigts ne cessent de trembler
Je veux surmonter mes inhibitions, mais mon courage est abandonné
Suis-je juste quelqu'un à prendre ?

Les cendres craquent comme de la poussière d'étoiles dans mes mains, peut-être est-ce mon imagination
J'ai un sentiment d'anxiété si je ne termine pas cette complication brûlante
Le médecin a dit qu'il était bon de prendre son temps et de se reposer, mais je suis impatient
Peut-être est-ce pourquoi je n'y arriverai jamais

La personne que j'étais est partie pour toujours