Текст и перевод песни Electric Light Orchestra - 10538 Overture (Single Version)

10538 Overture (Single Version)

10538 Увертюра (Сингловая версия)

Did you see your friend, crying from his eyes today?

Милая, ты видела, как сегодня твой друг плакал навзрыд?

Did you see him run through the streets and far way?

Видела, как он бежал по улицам, скрываясь вдали?

Did you see him run? Did you see him fall?

Видела, как он бежал? Видела, как он упал?

Did his life flash by on the bedroom door?

Пронеслась ли его жизнь перед глазами, словно на двери спальни?

Did you hear the news came across the air today?

Слышала ли ты новости по радио сегодня?

Someone has been found on the rocks down in the bay

Кого-то нашли на скалах внизу, в заливе.

Did you see him hide? Did you see him crawl?

Видела, как он прятался? Видела, как он полз?

Does his life mean more than it did before

Стала ли его жизнь значить больше, чем раньше?

Did you see that man running through the streets today?

Видела ли ты, как этот человек бежал по улицам сегодня?

Did you catch his face, was it 10538?

Разглядела ли ты его лицо, это был 10538?

Оцените перевод

Авторы: JEFF LYNNE

Harvest Years 1970–1973

дата релиза

07-08-2006

1 Battle of Marston Moor (July 2nd 1644) (alternate album mix)
2 Mr. Radio (alternate album mix)
3 Nellie Takes Her Bow (alternate album mix)
4 Roll Over Beethoven (single version)
5 Look at Me Now (alternate album mix)
6 10538 Overture (alternate album mix)
7 Mr. Radio (withdrawn single edit)
8 Mama...
9 Mr. Radio (Take 9)
10 10538 Overture (Single Version)
11 Showdown (Take 1)
12 Whisper in the Night (alternate album mix)
13 First Movement (Jumping Biz)
14 Queen of the Hours (alternate album mix)
15 Manhattan Rumble (49th Street Massacre) (alternate album mix)
16 First Movement (Jumping Biz) (alternate album mix)
17 In Old England Town (Boogie No. 2) (instrumental)
18 In Old England Town (Boogie No. 2) (take 1)
19 Whisper in the Night (take 1)
20 Battle of Marston Moor (take 1)
21 10538 Overture (take 1)

Еще альбомы