Текст и перевод песни Electric Light Orchestra - All My Love

All my love

Вся моя любовь ...

If I could only tell you now what I could never tell you then

Если бы я только мог сказать тебе сейчас то, что я никогда не мог сказать тебе тогда.

And wander through the streets of yesterday

И блуждать по улицам вчерашнего дня.

All my love (all my love, all my love)

Вся моя любовь (вся моя любовь, вся моя любовь)

All my love

Вся моя любовь ...

And I still remember how you smiled

И я до сих пор помню, как ты улыбалась.

And waved your last goodbye

И помахал своим последним прощанием.

But somehow you will always live with me

Но почему-то ты всегда будешь жить со мной.

All my love (all my love, all my love)

Вся моя любовь (вся моя любовь, вся моя любовь)

I see it all

Я вижу все это.

The way we fall for one another's make-believe

То, как мы влюбляемся в притворство друг друга.

All my love (all my love, all my love)

Вся моя любовь (вся моя любовь, вся моя любовь)

All my love

Вся моя любовь ...

I can still recall the chances of whatever was to be

Я все еще могу вспомнить шансы того, что должно было случиться.

Maybe it still means as much to you as it does to me

Может быть, это все еще значит для тебя так же, как и для меня.

All my love, all my love

Вся моя любовь, вся моя любовь.

I see it all

Я вижу все это.

The way we fall for one another's make-believe

То, как мы влюбляемся в притворство друг друга.

All my love (all my love, all my love)

Вся моя любовь (вся моя любовь, вся моя любовь)

All my love

Вся моя любовь ...

I can still go on believing that I'll see you once again

Я все еще могу продолжать верить, что увижу тебя снова.

And you'll be waiting there one sunny day

И ты будешь ждать там один солнечный день.

All my love (all my love)