Текст и перевод песни Electric Six - I Wish This Song Was Louder (demo)

I Wish This Song Was Louder (demo)

The need to turn it up is overwhelming
I just can't sit still anymore
I wanna break things with my hammer
I wanna start a little war

Isn't that what this little red button here is for?
[(Ooh)] I wish this song was louder
[(Ooh)] I wish this song was louder

Evil policeman patrol the city
They look for somebody to kill
They've done a little damage, they wanna do some more now
And they probably will
And they probably will

[(Ooh)] I wish this song was louder
[(Ooh)] I wish this song was louder

One night I had a vision that the world was taken over
By a race of dirty filthy birds
I dropped to my knees and I begged for mercy
But they never understand a word
No, I was never heard

Hey now cheeky monkey
[(Ooh)] Take a ride on the dirty donkey
[(Ooh)] I wish this song was louder
[(Ooh)] I wish this song was louder
[(Ooh)]

Хочу, чтобы эта песня была громче (демо)

Нестерпимое желание сделать погромче
Я просто больше не могу сидеть спокойно
Хочу крушить всё молотком
Хочу начать небольшую войну

Разве не для этого эта маленькая красная кнопка?
[(О-о)] Хочу, чтобы эта песня была громче
[(О-о)] Хочу, чтобы эта песня была громче

Злые полицейские патрулируют город
Они ищут, кого бы убить
Они уже немного навредили, теперь хотят ещё
И, вероятно, навредят
И, вероятно, навредят

[(О-о)] Хочу, чтобы эта песня была громче
[(О-о)] Хочу, чтобы эта песня была громче

Однажды ночью мне привиделось, что мир захватила
Раса грязных мерзких птиц
Я упал на колени и молил о пощаде
Но они не понимают ни слова
Нет, меня так и не услышали

Эй, нахальная мартышка
[(О-о)] Прокатись на грязном осле
[(О-о)] Хочу, чтобы эта песня была громче
[(О-о)] Хочу, чтобы эта песня была громче
[(О-о)]