People Like You (Don't Like People Like Me) (demo) - Electric Six перевод на французский

People Like You (Don't Like People Like Me) (demo)

There you go again betting all your money on a horse that never even left the gate
And all the bookies that you had in your pocket
Now, wanna serve your heart on a plate

No but I
But I don't really feel much
You owe me an apology everytime we touch
And darling if time's taught me anything
It's that
People like you aren't seen with people like me

Les gens comme toi (n'aiment pas les gens comme moi) (démo)

Te voilà encore à miser tout ton argent sur un cheval qui n'a même pas quitté les starting-blocks
Et tous les bookmakers que tu avais dans ta poche
Maintenant, tu veux servir ton cœur sur un plateau

Non, mais je
Mais je ne ressens pas grand-chose
Tu me dois des excuses à chaque fois que l'on se touche
Et chérie, si le temps m'a appris quelque chose
C'est que
Les gens comme toi ne sont pas vus avec des gens comme moi