Electric Youth - Arawa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Electric Youth - Arawa




Arawa
Арава
When the heat is on
Когда жара нестерпима,
You can′t be there for long
Ты долго не выдержишь,
But the seas roll on
Но море всё так же катит волны,
So we're staying until dawn
Поэтому мы останемся до рассвета.
And if the feeling′s wrong
И если чувство не то,
We can find a different song
Мы можем найти другую песню.
When the heat is strong
Когда жара сильна,
No sense in holding on
Нет смысла держаться.
Afraid to appear selfish
Боясь показаться эгоистичной,
I lose myself sometimes
Я иногда теряю себя.
Afraid to appear selfish
Боясь показаться эгоистичной,
I lose myself sometimes
Я иногда теряю себя.
But as restless as we are
Но как бы мы ни были неугомонны,
We'll see another day
Мы увидим другой день.
And as restless as we are
И как бы мы ни были неугомонны,
We can find another way
Мы найдем другой путь.
As a change is taking place
Когда перемены происходят,
Nothing seems the same
Ничто не кажется прежним.
And if we make it down this road
И если мы пройдем по этой дороге,
We can make it all the way
Мы сможем пройти весь путь
To California 1
До Калифорнии 1,
California 1
Калифорнии 1,
California 1
Калифорнии 1.
And its been so long
И это было так давно.
They said it's coming on
Говорят, это надвигается.
And the trees are gone
И деревья исчезли
With the flames that took the fawn
В огне, что забрал олененка.
But she grows, she grows again
Но она растет, она снова растет,
Always resilient
Всегда стойкая.
Such a sentimental warmth
Такая сентиментальная теплота
In this hostile atmosphere
В этой враждебной атмосфере.
Afraid to appear selfish
Боясь показаться эгоистичной,
I lose myself sometimes
Я иногда теряю себя.
Afraid to appear selfish
Боясь показаться эгоистичной,
I lose myself sometimes
Я иногда теряю себя.
But as restless as we are
Но как бы мы ни были неугомонны,
We′ll see another day
Мы увидим другой день.
And as restless as we are
И как бы мы ни были неугомонны,
We can find another way
Мы найдем другой путь.
As a change is taking place
Когда перемены происходят,
Nothing seems the same
Ничто не кажется прежним.
And if we make it down this road
И если мы пройдем по этой дороге,
We can make it all the way
Мы сможем пройти весь путь
To California 1
До Калифорнии 1,
California 1
Калифорнии 1,
California 1
Калифорнии 1.





Авторы: Bronwyn Griffin, Austin Roy Garrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.