Текст и перевод песни Electric Youth - On My Own

On My Own

They said to me:
"Down the same road again"
But it′s late now this time
Waiting for me to just do it again
So I do it again
But you weren't here last time
You weren′t here last time
You weren't here last time
I was on my own
On my own... On my own...
On my own...
Open your rose and I'm here, on my own
And I know that you know
You made of me... and you get what you want
We both get what we want
But you weren′t here last time
You weren′t here last time
You weren't here last time
I was on my own
On my own...
But you weren′t here last night
(On my own...)
You weren't here last night
(On my own...)
You weren′t here last night
(On my own...)
You weren't here last night
(On my own...)

Seule

Ils m'ont dit:
"Par la même route encore une fois"
Mais il est tard maintenant cette fois
Attendant que je le fasse encore une fois
Alors je le fais encore une fois
Mais tu n'étais pas là la dernière fois
Tu n'étais pas là la dernière fois
Tu n'étais pas là la dernière fois
J'étais seule
Seule... Seule...
Seule...
Ouvre ta rose et je suis ici, seule
Et je sais que tu sais
Tu m'as fait... et tu obtiens ce que tu veux
Nous obtenons tous les deux ce que nous voulons
Mais tu n'étais pas là la dernière fois
Tu n'étais pas là la dernière fois
Tu n'étais pas là la dernière fois
J'étais seule
Seule...
Mais tu n'étais pas là hier soir
(Seule...)
Tu n'étais pas là hier soir
(Seule...)
Tu n'étais pas là hier soir
(Seule...)
Tu n'étais pas là hier soir
(Seule...)