Текст и перевод песни Electric Youth - On My Own
They
said
to
me:
Они
сказали
мне:
"Down
the
same
road
again"
"Снова
по
той
же
дороге"
But
it′s
late
now
this
time
Но
на
этот
раз
уже
поздно.
Waiting
for
me
to
just
do
it
again
Ждешь,
что
я
просто
сделаю
это
снова.
So
I
do
it
again
Поэтому
я
делаю
это
снова.
But
you
weren't
here
last
time
Но
в
прошлый
раз
тебя
здесь
не
было
You
weren′t
here
last
time
В
прошлый
раз
тебя
здесь
не
было.
You
weren't
here
last
time
В
прошлый
раз
тебя
здесь
не
было.
I
was
on
my
own
Я
был
сам
по
себе.
On
my
own...
On
my
own...
Сам
по
себе...
сам
по
себе...
On
my
own...
Сам
по
себе...
Open
your
rose
and
I'm
here,
on
my
own
Открой
свою
розу,
и
я
здесь,
сама
по
себе.
And
I
know
that
you
know
И
я
знаю,
что
ты
знаешь.
You
made
of
me...
and
you
get
what
you
want
Ты
сделал
из
меня
...
и
ты
получаешь
то,
что
хочешь.
We
both
get
what
we
want
Мы
оба
получаем
то,
что
хотим.
But
you
weren′t
here
last
time
Но
в
прошлый
раз
тебя
здесь
не
было
You
weren′t
here
last
time
В
прошлый
раз
тебя
здесь
не
было.
You
weren't
here
last
time
В
прошлый
раз
тебя
здесь
не
было.
I
was
on
my
own
Я
был
сам
по
себе.
On
my
own...
Сам
по
себе...
But
you
weren′t
here
last
night
Но
прошлой
ночью
тебя
здесь
не
было.
(On
my
own...)
(Сам
по
себе...)
You
weren't
here
last
night
Тебя
не
было
здесь
прошлой
ночью.
(On
my
own...)
(Сам
по
себе...)
You
weren′t
here
last
night
Тебя
не
было
здесь
прошлой
ночью.
(On
my
own...)
(Сам
по
себе...)
You
weren't
here
last
night
Тебя
не
было
здесь
прошлой
ночью.
(On
my
own...)
(Сам
по
себе...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bronwyn Griffin, Austin Roy Garrick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.